TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

ro - roumain

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

2,930

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

Type

Type of something

Type
Type

Tipul
Sum

Total amount

Sum
Sum

Sumă
Territory Map Card

Title tag for a S-12 or similar card

Territory Map Card
Territory Map Card

Fișa teritoriului
Territory Map

Title tag for a sheet with a territory map

Territory Map
Territory Map

Harta Teritoriului
Address List

Title tag for a sheet with a territory's address list

Address List
Address List

Lista cu adresele
Territory Map with Address List

Title tag for a sheet with a territory's map and address list

Territory Map with Address List
Territory Map with Address List

Fișa teritoriului cu lista cu adrese
Street List

Title tag for a sheet with a territory's street list

Street List
Street List

Lista Străzilor
Territory Map with Street List

Title tag for a sheet with a territory's map and street list

Territory Map with Street List
Territory Map with Street List

Harta teritoriului cu lista străzilor
Do-Not-Call List

Title tag for a sheet with a territory's Do-Not-Call list

Do-Not-Call List
Do-Not-Call List

Lista cu persoanele care nu vor să fie contactate
Template

Template
Template

Model
Weekend Meeting

Weekend Meeting
Weekend Meeting

Întrunirea de la sfârșitul săptămânii
Public Meeting

Public Meeting
Public Meeting

ÎNTRUNIREA PUBLICĂ
%1 Congregation

Congregation_Title Tag. %1 is Congregation Name

%1 Congregation
%1 Congregation

%1 Congregația
Congregation

Congregation
Congregation

Congregație
Conductor

Conductor
Conductor

Conducător
Chairman

Chairman
Chairman

Președinte
Speaker

Speaker
Speaker

Vorbitor
Reader

Reader
Reader

Cititor
Public Talk

Public Talk
Public Talk

DISCURSUL PUBLIC
Watchtower Study

Watchtower Study
Watchtower Study

Turnul de Veghe

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…