TheocBase/TheocBase
-
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
O persoană cu același nume '%1' deja există. Dorești să schimbi numele? -
Remove the congregation?
Remove the congregation?
Ștergi congregația? -
Remove the speaker?
Remove the speaker?
Ștergi vorbitorul? -
Change congregation to '%1'?
Change congregation to '%1'?
Modifică numele congregației în '%1'? -
Licensed under GPLv3.
Licensed under GPLv3.
Sub licența GPLv3 -
Circuit
Circuit
Circumscripția -
Congregation
Congregation
Congregația -
Outgoing Speakers Schedule
Outgoing Speakers Schedule
Planificarea Vorbitorilor Plecați -
Date
Date
Dată -
Assistant
Assistant
Asistent -
The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.
Rândul de antet al fișierului CSV nu este valabil. -
Import
Import
Importare -
Import Complete
Import Complete
Importarea Completă -
Toggle Talks Editable
Toggle Talks Editable
Schimbă pentru a redacta Cuvântările -
Add Multiple Talks
Add Multiple Talks
Adaugă Câteva Cuvântări -
...
...
... -
Mo
Mo
Luni -
Tu
Tu
Marți -
We
We
Miercuri -
Th
Th
Joi
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité