TheocBase/TheocBase
-
<img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistant in student parts</strong>
<img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Assistant in student parts</strong><img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Помошник по части учащихся</strong> -
<span>If you are about to assign a reader for the Congregation Bible Study and want to take into consideration also reading assignments at the Watchtower Study, select the option <strong>Include weekend parts</strong>. If the filter button <strong>Student parts</strong> is checked, Bible Reading assignments are also included. Make sure that the filter button <strong>Similar assignments only</strong> is checked, to display reading assignments only.</span>
<span>If you are about to assign a reader for the Congregation Bible Study and want to take into consideration also reading assignments at the Watchtower Study, select the option<strong>Include weekend parts</strong>. If the filter button<strong>Student parts</strong>is checked, Bible Reading assignments are also included. Make sure that the filter button<strong>Similar assignments only</strong>is checked, to display reading assignments only.</span><span>Если вы собираетесь назначить чтеца для изучения Библии в собрании и хотите принять во внимание также задания по чтению в ходе изучения «Сторожевой башни», выберите вариант<strong>«Включить части выходного дня</strong>». Если установлен флажок<strong>«Части для учащихся»</strong>, задания по чтению Библии также включаются. Убедитесь, что кнопка фильтра<strong>«Только похожие задания»</strong>отмечена, чтобы отображались только задания по чтению.</span>
-
Select a person to close the drop-down list.
Select a person to close the drop-down list.
Выберите человека, чтобы закрыть раскрывающийся список. -
Click the <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to close the sidebar and finish editing.
Click the
<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to close the sidebar and finish editing.Нажмите кнопку<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Кнопка, чтобы закрыть боковую панель и завершить редактирование. -
Press and hold the <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button until the drop-down menu appears and select <strong>KHS</strong>.
Press and hold the
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button until the drop-down menu appears and select<strong>KHS</strong>. -
Press and hold the <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button until the drop-down menu appears and select <strong>Ta1ks</strong>.
Press and hold the
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button until the drop-down menu appears and select<strong>Ta1ks</strong>. -
Enter Schedule Manually
Enter Schedule Manually
Введите расписание вручную -
In TheocBase <strong>Settings</strong>, go to the <strong>Life and Ministry Meeting</strong> page, and switch to the <strong>Schedule</strong> tab.
In TheocBase
<strong>Settings</strong>, go to the<strong>Life and Ministry Meeting</strong>page, and switch to the<strong>Schedule</strong>tab.В<strong>настройках</strong>TheocBase перейдите на страницу<strong>«Встречи жизнь и служение»</strong>и переключитесь на вкладку<strong>«Расписание»</strong>. -
In the <strong>Midweek Meeting</strong> section, press the <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button until the drop-down menu appears and select the date for your Life and Ministry Meeting entry.
In the
<strong>Midweek Meeting</strong>section, press the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button until the drop-down menu appears and select the date for your Life and Ministry Meeting entry.В разделе<strong>«Встреча в будни»</strong>нажмите кнопку<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Нажмите кнопку, пока не появится раскрывающееся меню, и выберите дату для записи «Встреча жизнь и служение». -
The <strong>Midweek Meeting Schedule</strong> below will have populated with generic data.
The
<strong>Midweek Meeting Schedule</strong>below will have populated with generic data.Приведенное ниже<strong>расписание встреч в будни</strong>будет заполнено общими данными. -
In the <strong>Midweek Meeting</strong> section, enter the <strong>Bible Reading</strong> and <strong>songs</strong>.
In the
<strong>Midweek Meeting</strong>section, enter the<strong>Bible Reading</strong>and<strong>songs</strong>.В разделе<strong>«Встречи в будние дни»</strong>введи<strong>Чтение Библии</strong>и<strong>песни</strong>. -
Assign Meeting Parts
Assign Meeting Parts
распределять задания -
From the <strong>Year</strong> drop-down, select the year for your Life and Ministry Meeting entry.
From the
<strong>Year</strong>drop-down, select the year for your Life and Ministry Meeting entry.В раскрывающемся списке «<strong>Год»</strong>выберите год для вашей записи встреча «жизнь и служение». -
To edit the meeting items, please use the directions located in <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Edit the Life and Ministry Meeting Schedules</a>.
To edit the meeting items, please use the directions located in
<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Edit the Life and Ministry Meeting Schedules</a>.Чтобы отредактировать элементы собрания, воспользуйтесь инструкциями, указанными в<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">разделе «Редактирование расписания встречи «жизнь и служение»</a>. -
In the sidebar, open the corresponding drop-down list and use the <a href="user_interface.html#lookup_control">lookup control</a> features to select someone:
In the sidebar, open the corresponding drop-down list and use the
<a href="user_interface.html#lookup_control">lookup control</a>features to select someone:На боковой панели откройте соответствующий раскрывающийся список и используйте функции<a href="user_interface.html#lookup_control">управления поиском</a>, чтобы выбрать кого-либо: -
by <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">default</a>, the most fitting persons appear at the top of the list
by
<a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">default</a>, the most fitting persons appear at the top of the listпо<a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">умолчанию</a>наиболее подходящие люди отображаются вверху списка. -
pay attention to the <a href="user_interface.html#lookup_control_details">warnings and classifications in the person's details</a>
pay attention to the
<a href="user_interface.html#lookup_control_details">warnings and classifications in the person's details</a>обратите внимание на<a href="user_interface.html#lookup_control_details">предупреждения и классификации в данных о человеке</a> -
if necessary, adjust the <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">filter buttons</a> to determine which historical records you want to take into consideration for the person's details
if necessary, adjust the
<a href="user_interface.html#lookup_control_filter">filter buttons</a>to determine which historical records you want to take into consideration for the person's detailsпри необходимости настройте<a href="user_interface.html#lookup_control_filter">кнопки фильтра</a>, чтобы определить, какие исторические записи вы хотите принять во внимание для получения сведений о человеке. -
The first four buttons represent different categories of assignments:
The first four buttons represent different categories of assignments:
Первые четыре кнопки представляют разные категории назначений: -
<span>Assignments are differentiated also by their types in terms such as reading, demonstration, talk or study conductor, which can be a subset of more than one of the above mentioned categories, e.g. reading assignments are available in both <strong>Other assignments</strong> and <strong>Student parts</strong>.</span>
<span>Assignments are differentiated also by their types in terms such as reading, demonstration, talk or study conductor, which can be a subset of more than one of the above mentioned categories, e.g. reading assignments are available in both<strong>Other assignments</strong>and<strong>Student parts</strong>.</span><span>Задания также различаются по типам, например, чтение, демонстрация, беседа или проведение исследования, которые могут быть подмножеством более чем одной из вышеупомянутых категорий, например, задания по чтению доступны как в<strong>разделах «Другие задания»</strong>, так и в<strong>разделах «Учащийся»</strong>.</span>