TheocBase/TheocBase
-
Caution:
Caution:
Внимание: -
In the next message box select <strong>Synchronize</strong> to upload the local TheocBase data to the cloud. If you click on <strong>Sign out</strong> you will be <a href="#disconnect_cloud_storage">disconnected from the cloud storage</a>.
In the next message box select
<strong>Synchronize</strong>to upload the local TheocBase data to the cloud. If you click on<strong>Sign out</strong>you will be<a href="#disconnect_cloud_storage">disconnected from the cloud storage</a>.В следующем окне сообщения выбери<strong>инхронизировать</strong>, чтобы загрузить локальные данные из TheocBase в облако. Если нажмешь<strong>Выйти</strong>, будешь<a href="#disconnect_cloud_storage">отключены от облачного хранилища</a>. -
Disconnect the Cloud Storage
Disconnect the Cloud Storage
Отключить облачное хранилище -
Click on the <img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button to disconnect the cloud storage.
Click on the
<img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to disconnect the cloud storage.Нажми кнопку<img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />, чтобы отключить облачное хранилище. -
Access control settings will be removed locally and the data in TheocBase will be cleared, if it was shared by someone else.
Access control settings will be removed locally and the data in TheocBase will be cleared, if it was shared by someone else.
Настройки контроля доступа будут удалены локально, а данные в TheocBase будут очищены, если они были предоставлены кем-то другим. -
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict.
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict.
Перед редактированием данных убедитесь, что вы загрузили последние изменения, а также синхронизируйте их после завершения редактирования. В противном случае, если подобные изменения можно найти в облаке, ваши локальные изменения могут быть перезаписаны при синхронизации; как администратор вы будете уведомлены о таком конфликте. -
On synchronizing as <strong>administrator</strong> with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with <strong>Yes</strong> or <strong>Continue</strong>, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a <strong>non-administrator</strong> these steps take place automatically.
On synchronizing as
<strong>administrator</strong>with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with<strong>Yes</strong>or<strong>Continue</strong>, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a<strong>non-administrator</strong>these steps take place automatically.При синхронизации в качестве<strong>администратора</strong>с другим устройством по истечении этого времени появится диалоговое окно с сообщением о том, что данные облака были удалены. В диалоговом окне необходимо подтвердить, нажав<strong>Да</strong>или<strong>Продолжить</strong>, чтобы отменить локальные данные на этом устройстве и заменить их облачными данными. Если ты<strong>не администратор</strong>, эти действия выполняются автоматически. -
Click on the <strong>Yes</strong> button and confirm to delete the cloud data.
Click on the
<strong>Yes</strong>button and confirm to delete the cloud data. -
Settings - Access Control
Settings - Access Control
Настройки - Контроль доступа -
Settings
Settings
Настройки -
Access Control
Access Control
Контроль доступа -
The following list provides the available roles with their respective permissions:
The following list provides the available roles with their respective permissions:
В следующем списке представлены доступные роли с соответствующими разрешениями: -
<strong>Publisher:</strong> View and print midweek and weekend meeting schedule; view the congregation's territory; view special events
<strong>Publisher:</strong>View and print midweek and weekend meeting schedule; view the congregation's territory; view special events<strong>Возвещатель:</strong>Просмотр и распечатка расписания встреч в будные и выходные дни; осмотреть территорию собрания; просмотреть специальные события -
<strong>Elder:</strong> View congregation settings, list of public talks, songs and publishers
<strong>Elder:</strong>View congregation settings, list of public talks, songs and publishers<strong>Старейшина:</strong>Просмотр настроек собрания, списка публичных речей, песны и возвещатели -
<strong>Public Talk Coordinator:</strong> Edit weekend meeting schedule and settings, special events; manage list of public speakers; print all weekend meeting related sheets
<strong>Public Talk Coordinator:</strong>Edit weekend meeting schedule and settings, special events; manage list of public speakers; print all weekend meeting related sheets<strong>Ответственный за публичные речи</strong>Изменить расписание и настройки встреч на выходных, специальные события, управлять списком докладчиков; распечатать все листы, связанные с встречами на выходных -
<strong>Territory Servant:</strong> Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets
<strong>Territory Servant:</strong>Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets<strong>Ответственный за участки:</strong>изменить возвещатели, участки и соответствующие настройки; распечатать все листы, относящиеся к участкам -
<strong>Service Overseer:</strong> View territory assignments and addresses; print all territory related sheets
<strong>Service Overseer:</strong>View territory assignments and addresses; print all territory related sheets<strong>Служебный надзиратель</strong>просмотреть адрессы и назначение участков; распечатать все листы, относящиеся к участкам -
<strong>Secretary:</strong> Edit publishers
<strong>Secretary:</strong>Edit publishers<strong>Секретар</strong>Изменить возвещатели -
<strong>Coordinator of the Body of Elders:</strong> Edit publishers, special events, midweek meeting schedule and settings; view weekend meeting settings, permissions and list of public speakers; print all weekend meeting related sheets
<strong>Coordinator of the Body of Elders:</strong>Edit publishers, special events, midweek meeting schedule and settings; view weekend meeting settings, permissions and list of public speakers; print all weekend meeting related sheets<strong>Координатор совета старейшин</strong>Изменить возвещатели, специальные события, расписание и настройки встреч в будние дни; посмотреть настройки встреч на выходных, права и спасок докладчиков; распечатать все листы, связанные с встречами на выходных -
Assign a Role to a User
Assign a Role to a User