TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

sr - serbe

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

566

Non relues

Non traduites

2,304

À vérifier

⏏

Family Head

Family Head
Family Head

Poglavar
Family member linked to

Family member linked to
Family member linked to

U srodstvu sa
Speaker

The todo list Speaker cell is in error

Speaker
Speaker

Predavač
OK

OK
OK

U redu
OK but JSON not available

OK but JSON not available
OK but JSON not available

U redu, ali JSON nije dostupan
Authorizing

Authorizing
Authorizing

Izdavanje ovlašćenja
Authorization Failed

Authorization Failed
Authorization Failed

Izdavanje ovlašćenja neuspešno
Missing Client ID

Missing Client ID
Missing Client ID

Nedostaje ID klijenta
Missing Client Secret

Missing Client Secret
Missing Client Secret

Nedostaje poverljiva informacija klijenta
Need Authorization Code

Need Authorization Code
Need Authorization Code

Potreban je kod za izdavanje ovlašćenja
Need Token Refresh

Need Token Refresh
Need Token Refresh

Treba osvežiti
#1

history table: abbreviation for assignment 1, 'Initial Visit'

#1
#1

#1
#2

history table: abbreviation for assignment 2, 'Return Visit'

#2
#2

#2
#3

history table: abbreviation for assignment 3, 'Bible Study'

#3
#3

#3
Life and Ministry Meeting

Life and Ministry Meeting
Life and Ministry Meeting

Hrišćanski život i služba propovedanja
Import Christian Life and Ministry Meeting Workbook

Import Christian Life and Ministry Meeting Workbook
Import Christian Life and Ministry Meeting Workbook

Uvezi Radnu svesku
Active

Active
Active

Aktivan
Bible Reading

Bible Reading
Bible Reading

Čitanje Biblije
Congregation Bible Study

Congregation Bible Study
Congregation Bible Study

Skupštinsko razmatranje Biblije
Template

Template
Template

Šablon

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…