TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

sv - suédois

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

3,109

Complétées

3,109

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

#0000ff

#0000ff
#0000ff

#0000ff
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this ou…

Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.

Om du byter ut det här talet flyttas föredrag som planerats med den här dispositionen till attgöralistan.
Color

Color
Color

Färg
Number of address type is missing

Number of address type is missing
Number of address type is missing

Numret av adresstypen saknas
Name of address type is missing

Name of address type is missing
Name of address type is missing

Namnet av adresstypen saknas
Address type is already saved!

Address type is already saved!
Address type is already saved!

Adresstypen är redan sparad!
Address type added to database

Address type added to database
Address type added to database

Adresstypen har lagts till i databasen
Territory boundaries

Territory data import option

Territory boundaries
Territory boundaries

Distriktsgränser
Addresses

Territory data import option

Addresses
Addresses

Adresser
Search by "Description" if territory is not found by "Name"

Search by "Description" if territory is not found by "Name"
Search by "Description" if territory is not found by "Name"

Sök efter "Beskrivning" om distriktet inte hittas med hjälp av "Namn"
Match Fields

Choose which fields in the import-file correspond to the address data

Match Fields
Match Fields

Matcha fält
Address:

Territory address import field

Address:
Address:

Adress:
Address type:

Address type for territory address import

Address type:
Address type:

Adresstyp:
Import territory data

Territory import dialog

Import territory data
Import territory data

Importera distriktsdata
Please select the address and name fields.

Fields for territory address import from file

Please select the address and name fields.
Please select the address and name fields.

Välj adress- och namnfält.
Import territory addresses

Territory import dialog

Import territory addresses
Import territory addresses

Importera distriktets adresser
The addresses will be added to the current territory. Please s…

Territory address import from file

The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.

Adresserna läggs till i det aktuella distriktet. Välj först ett distrikt.
Address

Default Address-field for territory address import

Address
Address

Adress
Name

Default Name-field for territory address import

Name
Name

Namn
CSV files (*.csv)

Filedialog pattern

CSV files (*.csv)
CSV files (*.csv)

CSV filer (*.csv)

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…