TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

sv - suédois

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

2,981

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

The assigned person is no member of the congregation.

The assigned person is no member of the congregation.
The assigned person is no member of the congregation.

Den valda personen är inte en medlem av församlingen.
Chairman

Chairman
Chairman

Ordförande
Song and Prayer

Song and Prayer
Song and Prayer

Sång och bön
Song

Song
Song

Sång
Prayer

Prayer
Prayer

Bön
No weeks idle

No weeks idle
No weeks idle

Inga lediga veckor
Pluriel
%n week(s)

%n week(s)
%n week(s)

zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
veckor
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
vecka
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
veckor
%1 or more weeks

%1 or more weeks
%1 or more weeks

%1 eller flera veckor
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for inval…

Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts.

Okänd mötesdel (%1).
Kontrollera schemat för ogiltiga eller utgångna mötesdelar.
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for inval…

Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.
Unknown meeting part (%1).
Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.

Okänd mötesdel (%1).
Kontrollera schemat för ogiltiga eller utgångna mötesdelar för veckan som börjar %2.
Song %1 & Prayer

Song %1 & Prayer
Song %1 & Prayer

Sång %1 & bön
Song & Prayer

Song & Prayer
Song & Prayer

Sång & bön
Song %1 & Prayer

Song %1 & Prayer
Song %1 & Prayer

Sång %1 & bön
CL

CL
CL

Livet som kristen
The following assignment will be removed if you change the typ…

The following assignment will be removed if you change the type of this meeting part: %1: %2 Do you want to change the meeting part?
The following assignment will be removed if you change the type of this meeting part:
%1: %2

Do you want to change the meeting part?

Följande uppgift tas bort om du ändrar typen av denna mötespunkt:
%1: %2

Vill du ändra mötespunkten?
Talk (Treasures From God’s Word)

Talk (Treasures From God’s Word)
Talk (Treasures From God’s Word)

Tal (Höjdpunkter från bibeln)
Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry)

Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry)
Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry)

Resonemang (Övning för tjänsten)
Starting a Conversation

Starting a Conversation
Starting a Conversation

Starta ett samtal
Following Up

Following Up
Following Up

Följ upp intresset
Explaining Your Beliefs (talk)

Explaining Your Beliefs (talk)
Explaining Your Beliefs (talk)

Förklara det du tror på (tal)

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…