TheocBase/TheocBase

Annuler les Filtres

🔁

ta - tamoul

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

252

Complétées

Non relues

Non traduites

178

À vérifier

⏏

Pourquoi ces segments sont-ils non relus ?

Worksheets

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Worksheets
Worksheets

பயிற்சிப் புத்தகம்
Start Page

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Start Page
Start Page

ஆரம்ப பக்கம்
Send e-mail reminders?

0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Send e-mail reminders?
Send e-mail reminders?

மின்னஞ்சல் நினைவூட்டல்களை அனுப்பவா?
Reminders...

0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Reminders...
Reminders...

நினைவூட்டல்கள்...
Send E-Mail Reminders

0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Send E-Mail Reminders
Send E-Mail Reminders

மின்னஞ்சல் நினைவூட்டல்களை அனுப்பவும்
Yes

0.9.7

Yes
Yes

ஆம்
&Yes

0.9.7

&Yes
&Yes

&ஆம்
No

0.9.7

No
No

இல்லை
&No

0.9.7

&No
&No

&இல்லை
Name

0.9.7

Name
Name

பெயர்
Congregation

0.9.7

Congregation
Congregation

சபை
Schedule

Name of tab to edit Midweek Meeting schedule

0.9.7

Schedule
Schedule

அட்டவணை
Date

0.9.7

Date
Date

தேதி
Theme

0.9.7

Theme
Theme

தலைப்பு
Speaker

0.9.7

Speaker
Speaker

பேச்சாளர்
Name

0.9.7

Name
Name

பெயர்
Date

0.9.7

Date
Date

தேதி
Subject

0.9.7

Subject
Subject

பொருள்
Congregation

0.9.7

Congregation
Congregation

சபை
Speaker

0.9.7

Speaker
Speaker

பேச்சாளர்

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…