TheocBase/TheocBase
-
New update available. Do you want to install?
New update available. Do you want to install?
มีข้อมูลใหม่ให้อัพเดต คุณต้องการติดตั้งไหม? -
No new update available
No new update available
ไม่มีข้อมูลใหม่ให้อัพเดท -
Updates available...
Updates available...
มีข้อมูลให้อัพเดต... -
Theme
Theme
หัวเรื่อง -
Date
Date
วันที่ -
Theme
Theme
หัวเรื่อง -
Speaker
Speaker
ผู้บรรยาย -
Chairman
Chairman
ประธาน -
Reader
Reader
ผู้อ่าน -
Watchtower Study Conductor
Watchtower Study Conductor
ผู้นำการศึกษาหอสังเกตการณ์ -
Only Auxiliary Classes
Only Auxiliary Classes
ห้องเล็ก -
Only Main Class
Only Main Class
ห้องใหญ่ -
All Classes
All Classes
ทุกห้องประชุม -
Licensed under GPLv3.
Licensed under GPLv3.
ได้รับลิขสิทธิ์ภายใต้ GPLv3 -
Circuit
Circuit
หมวด -
Congregation
Congregation
ประชาคม -
Outgoing Speakers Schedule
Outgoing Speakers Schedule
ตารางพี่น้องที่ไปบรรยายที่อื่น -
Date
Date
วันที่ -
Assistant
Assistant
ผู้ช่วย -
The header row of CSV file is not valid.
The header row of CSV file is not valid.
แถวแรกของไฟล์ CSV ไม่ถูกต้อง
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité