TheocBase/TheocBase
-
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Неможливо призначити. Перевірте налаштування промовця. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
Призначена особа недоступна в цей день. -
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
Бажано призначати промовця на від’їзд лише раз на місяць. -
%1 to %2
%1 to %2
від %1 до %2 -
Name
Name
Ім'я -
Date
Date
Дата -
Frequency
Frequency
Частота -
Theme
Theme
Тема -
Number
Number
Номер -
Congregation
Congregation
Збір -
Support tasks
Support tasks
Допоміжні завдання -
Count=%1
Count=%1
Час=%1 -
Settings
Settings
Налаштування -
Edit To Do Item
Edit To Do Item
Редагувати завдання -
Meeting day
Meeting day
День зустрічі -
Congregation
Congregation
Збір -
Speaker
Speaker
Промовець -
Theme
Theme
Тема -
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
Цю промову припинено. Виберіть іншу промову. -
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
Промовець не є членом цього збору. Будь ласка, виберіть іншого промовця або збір.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité