TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

uk - ukrainien

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

2,921

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

Opening Comments

Opening Comments
Opening Comments

Вступні слова
Today

Today
Today

Сьогодні
Run a file provided by the Help Desk

Run a file provided by the Help Desk
Run a file provided by the Help Desk

Запустіть файл, наданий Help Desk
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Cont…

Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?

Увага: Переконайтеся, що цей файл походить з надійного джерела. Продовжити?
Command File

Command File
Command File

Командний файл
Enter source material here

Enter source material here
Enter source material here

Введіть джерело матеріалу тут
All talks have been added to this week

All talks have been added to this week
All talks have been added to this week

Усі промови було додано на цьому тижні
Main

Main Midweek meeting tab

Main
Main

Головний
Year

Year
Year

Рік
Midweek Meeting

Midweek Meeting
Midweek Meeting

Зібрання серед тижня
<html><head /><body>Errors</s…

<html><head /><body>Errors</body></html>
<html><head /><body>Errors</body></html>

<html> <head /> <body>   Помилки   </body> </html>
Midweek Meeting Schedule for selected Meeting above

Midweek Meeting Schedule for selected Meeting above
Midweek Meeting Schedule for selected Meeting above

Розклад для обраного зібрання серед тижня вище
Meeting

Meeting
Meeting

Зібрання
Remove the whole meeting? (Use only to remove invalid data fro…

Remove the whole meeting? (Use only to remove invalid data from database)
Remove the whole meeting? (Use only to remove invalid data from database)

Видалити все зібрання? (Використовуйте тільки для видалення невірних даних з бази даних)
Enter source material here

Enter source material here
Enter source material here

Введіть джерело матеріалу тут
Remove this talk? (Use only to remove invalid data from databa…

Remove this talk? (Use only to remove invalid data from database)
Remove this talk? (Use only to remove invalid data from database)

Видалити цю промову? (Використовуйте тільки для видалення невірних даних з бази даних)
Bible Reading

Bible Reading
Bible Reading

Читання Біблії
Song 1

Song 1
Song 1

Пісня 1
Song 2

Song 2
Song 2

Пісня 2
Song 3

Song 3
Song 3

Пісня 3

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…