TheocBase/TheocBase
-
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant.
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant.
Завдання не виконано. Призначте іншу особу учнем або асистентом. -
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
Цю промову припинено. Виберіть іншу промову. -
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
Цю промову не може виголосити промовець. Будь ласка, виберіть інший виступ або промову. -
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Unassignable. Please check the speaker's settings.
Неможливо призначити. Перевірте налаштування промовця. -
The assigned person is not available on this day.
The assigned person is not available on this day.
Призначена особа недоступна в цей день. -
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
Бажано призначати промовця на від’їзд лише раз на місяць. -
%1 to %2
%1 to %2
від %1 до %2 -
Name
Name
Ім'я -
Date
Date
Дата -
Frequency
Frequency
Частота -
Theme
Theme
Тема -
Number
Number
Номер -
Congregation
Congregation
Збір -
Support tasks
Support tasks
Допоміжні завдання -
Count=%1
Count=%1
Час=%1 -
Settings
Settings
Налаштування -
Edit To Do Item
Edit To Do Item
Редагувати завдання -
Meeting day
Meeting day
День зустрічі -
Congregation
Congregation
Збір -
Speaker
Speaker
Промовець
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité