TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

zh - chinois

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

1,620

Non relues

Non traduites

1,216

À vérifier

103

⏏

Song 3

Song 3
Song 3

结束诗歌
Timing

Timing
Timing

时间
D

history table: abbreviation for 'Diging spiritual gem'

D
D

日期
#R

history table: abbreviation for the 'reader'

#R
#R

#读
BS

history table: abbreviation for cristian life, Bible Study

BS
BS

圣经讨论
One-time Scanning of New Slip

One-time Scanning of New Slip
One-time Scanning of New Slip

扫描新通知单（仅此一次）
Meeting Item

Meeting Item
Meeting Item

节目
Paper Size

Paper Size
Paper Size

纸张大小
Custom...

pick custom paper size

Custom...
Custom...

自定义…
Converting %1 to JPG file

Converting %1 to JPG file
Converting %1 to JPG file

将%1转换为JPG文件
Midweek Meeting

Midweek Meeting
Midweek Meeting

平日聚会
New Custom Paper Size

title of dialog box

New Custom Paper Size
New Custom Paper Size

新的自定义纸张大小
Format: width x height. Width and Height can be in or mm. Exam…

Format: width x height. Width and Height can be in or mm. Example 210mm x 297mm
Format: width x height. Width and Height can be in or mm. Example 210mm x 297mm

格式: 宽×高。宽和高可以用 in 或者 mm。例如：210mm x 297mm
Invalid entry, sorry.

Invalid entry, sorry.
Invalid entry, sorry.

很抱歉，无效条目。
Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.

Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.
Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.

很抱歉，暂且不支持将外出演讲者导出。
Save folder

Save folder
Save folder

保存文件夹
Saved successfully

Saved successfully
Saved successfully

保存成功
Kingdom Hall

Kingdom Hall
Kingdom Hall

王国聚会所
Chairman

Chairman
Chairman

主席
Reader for Congregation Bible Study

Reader for Congregation Bible Study
Reader for Congregation Bible Study

会众研经班朗读者

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…