TheocBase/TheocBase
-
Los botones de filtro
Los botones de filtro
The Filter Buttons -
Los <strong>botones de filtro [2]</strong> pueden no estar disponibles en todos los casos, pero si lo están, pueden tener cualquiera de las dos funciones siguientes:
Los
<strong>botones de filtro [2]</strong>pueden no estar disponibles en todos los casos, pero si lo están, pueden tener cualquiera de las dos funciones siguientes:The<strong>filter buttons [2]</strong>may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions: -
Filtrar elementos en la lista
Filtrar elementos en la lista
Filter items in the list -
Filtrar detalles de artículos
Filtrar detalles de artículos
Filter details of items -
Organizar la lista
Organizar la lista
Arranging the List -
La lista se puede ordenar por diferentes criterios [3], tales como:
La lista se puede ordenar por diferentes criterios [3], tales como:
The list can be arranged by different criteria [3], such as: -
el <strong>Nombre</strong> o la <strong>Congregación</strong> de la persona
el
<strong>Nombre</strong>o la<strong>Congregación</strong>de la personathe person's<strong>Name</strong>or<strong>Congregation</strong> -
<strong>Fecha</strong> de la asignación o utilización más reciente
<strong>Fecha</strong>de la asignación o utilización más reciente<strong>Date</strong>of the most recent assignment or utilization -
<strong>Frecuencia</strong> o el número de asignaciones o usos
<strong>Frecuencia</strong>o el número de asignaciones o usos<strong>Frequency</strong>or the number of assignments or utilizations
-
<strong>Asignación, Parte de la reunión</strong>, <strong>Tema</strong> o discurso publico<strong>Número</strong>
<strong>Asignación, Parte de la reunión</strong>,<strong>Tema</strong>o discurso publico<strong>Número</strong><strong>Assignment, Meeting part</strong>,<strong>Theme</strong>or public talk<strong>Number</strong> -
<strong>Semanas inactivas</strong>, o la menor cantidad de semanas sin <i>ninguna</i> asignación entre la semana actual y la asignación más cercana (antes o después de la semana actual)
<strong>Semanas inactivas</strong>, o la menor cantidad de semanas sin<i>ninguna</i>asignación entre la semana actual y la asignación más cercana (antes o después de la semana actual)<strong>Weeks idle</strong>, or the least number of weeks without<i>any</i>assignments between the current week and the closest assignment (before or after the current week) -
Detalles
Detalles
Details -
Los elementos de la lista pueden contener detalles adicionales, como advertencias, clasificaciones o un breve historial:
Los elementos de la lista pueden contener detalles adicionales, como advertencias, clasificaciones o un breve historial:
The items in the list can contain additional details such as warnings, classifications or a brief history: -
Advertencias
Advertencias
Warnings -
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> No disponible debido a vacaciones, vacaciones, etc.
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />No disponible debido a vacaciones, vacaciones, etc.<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Unavailable due to break or holiday etc. -
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> Asignación adicional el mismo día, o en caso de oradores una charla pública en la misma semana o otra tarea para estar fuera en el mismo mes
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Asignación adicional el mismo día, o en caso de oradores una charla pública en la misma semana o otra tarea para estar fuera en el mismo mes<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Additional assignment on the same day, or in case of speakers a public talk in the same week or another assignment to be away in the same month -
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> Asignación adicional de un miembro de la familia en el mismo día
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Asignación adicional de un miembro de la familia en el mismo día<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Additional assignment of a family member on the same day -
Las clasificaciones lo ayudan a identificar rápidamente las entradas más apropiadas para una selección actual, p. aquellos que han sido utilizados para ciertas asignaciones con menos frecuencia o no recientemente. El rango de valores se divide en subrangos, que se representan mediante símbolos únicos:
Las clasificaciones lo ayudan a identificar rápidamente las entradas más apropiadas para una selección actual, p. aquellos que han sido utilizados para ciertas asignaciones con menos frecuencia o no recientemente. El rango de valores se divide en subrangos, que se representan mediante símbolos únicos:
Classifications help you to quickly identify the most appropriate entries for a current selection, e.g. those who have been used for certain assignments less frequently or not recently. The range of values is divided into subranges, which are represented by unique symbols: -
<span>Rango de frecuencia</span> <br><span>El rango de frecuencia de las asignaciones o selecciones se indica mediante el número de casillas marcadas:</span> <br><span>☐☐☐☐☐ aún no hay registro de una asignación o selección</span> <br><span>☑☐☐☐☐ bajo</span> <br><span>☑☑☐☐☐ por debajo del promedio</span> <br><span>☑☑☑☐☐ promedio</span> <br><span>☑☑☑☑☐ por encima del promedio</span> <br><span>☑☑☑☑☑ alto</span>
<span>Rango de frecuencia</span><br><span>El rango de frecuencia de las asignaciones o selecciones se indica mediante el número de casillas marcadas:</span><br><span>☐☐☐☐☐ aún no hay registro de una asignación o selección</span><br><span>☑☐☐☐☐ bajo</span><br><span>☑☑☐☐☐ por debajo del promedio</span><br><span>☑☑☑☐☐ promedio</span><br><span>☑☑☑☑☐ por encima del promedio</span><br><span>☑☑☑☑☑ alto</span><span>Frequency range</span><br><span>The frequency range of assignments or selections is indicated by the number of checked boxes:</span><br><span>☐☐☐☐☐ no record of an assignment or selection yet</span><br><span>☑☐☐☐☐ low</span><br><span>☑☑☐☐☐ below average</span><br><span>☑☑☑☐☐ average</span><br><span>☑☑☑☑☐ above average</span><br><span>☑☑☑☑☑ high</span> -
<span>Intervalo de tiempo</span> <br><span>Un intervalo de tiempo se representa mediante uno de los siguientes símbolos de fase lunar:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (intervalo de tiempo más corto a más largo)</span>
<span>Intervalo de tiempo</span><br><span>Un intervalo de tiempo se representa mediante uno de los siguientes símbolos de fase lunar:</span><br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (intervalo de tiempo más corto a más largo)</span><span>Time range</span><br><span>A time range is represented by one of the following moon phase symbols:</span><br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (shortest to the longest time range)</span>