TheocBase/TheocBase
-
Abrir archivo
Abrir archivo
Open file -
Archivos KML (*.kml)
Archivos KML (*.kml)
KML files (*.kml) -
Todos los archivos (*)
Todos los archivos (*)
All files (*) -
buscar
buscar
search -
Borrar limites
Borrar limites
Remove boundary -
Mostrar territorio completo
Mostrar territorio completo
Zoom full -
Información personal
Información personal
Personal Info -
Detalles
Detalles
Details -
Discursantes
Discursantes
Speakers -
Agrupar por congregación
Agrupar por congregación
Group by congregation -
Agrupar por circuito
Agrupar por circuito
Group by circuit -
Detalles de la congregación
Detalles de la congregación
Congregation Details -
Horario de reuniones
Horario de reuniones
Meeting Times -
Información personal
Información personal
Personal Info -
Esta versión de la aplicación (%1) es más antigua que la base de datos (%2). Hay riesgo de mensajes de error y que los cambios no se guardarán correctamente. Por favor baje e instale la última versión para los mejores resultados.
Esta versión de la aplicación (%1) es más antigua que la base de datos (%2). Hay riesgo de mensajes de error y que los cambios no se guardarán correctamente. Por favor baje e instale la última versión para los mejores resultados.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Hermana
Hermana
Sister -
Hermano
Hermano
Brother -
Querid@ %1 %2
Querid@ %1 %2
Dear %1 %2 -
Por favor encuentre los detalles de su próxima asignación abajo:
Por favor encuentre los detalles de su próxima asignación abajo:
Please find below details of your upcoming assignment: -
Saludos
Saludos
Regards
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité