TheocBase/TheocBase
-
Informar a todos los usuarios acerca de los pasos que les tocan.
Informar a todos los usuarios acerca de los pasos que les tocan.
Inform all users about the steps they are involved in. -
Haga clic en el botón <img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> para eliminar el almacenamiento en la nube.
Haga clic en el botón
<img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />para eliminar el almacenamiento en la nube.Click on the<img src="../images/cloud_delete_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to delete the cloud storage. -
Cuidado:
Cuidado:
Caution: -
En el siguiente cuadro de mensaje, seleccione <strong>Sincronizar</strong> para cargar los datos locales de TheocBase en la nube. Si hace clic en <strong>Cerrar sesión</strong>, será <a href="#disconnect_cloud_storage">desconectado del almacenamiento en la nube</a>.
En el siguiente cuadro de mensaje, seleccione
<strong>Sincronizar</strong>para cargar los datos locales de TheocBase en la nube. Si hace clic en<strong>Cerrar sesión</strong>, será<a href="#disconnect_cloud_storage">desconectado del almacenamiento en la nube</a>.In the next message box select<strong>Synchronize</strong>to upload the local TheocBase data to the cloud. If you click on<strong>Sign out</strong>you will be<a href="#disconnect_cloud_storage">disconnected from the cloud storage</a>. -
Desconectar del almacenamiento en la nube
Desconectar del almacenamiento en la nube
Disconnect the Cloud Storage -
Haz clic en el botón <img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> para desconectar el almacenamiento en la nube.
Haz clic en el botón
<img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />para desconectar el almacenamiento en la nube.Click on the<img src="../images/logout_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to disconnect the cloud storage. -
La configuración de control de acceso se eliminará localmente y los datos en TheocBase se borrarán, si alguien más los compartió.
La configuración de control de acceso se eliminará localmente y los datos en TheocBase se borrarán, si alguien más los compartió.
Access control settings will be removed locally and the data in TheocBase will be cleared, if it was shared by someone else. -
Antes de editar datos asegúrese de haber hecho una sincronización con la nube. También se debe hacer una sincronización al finalizar. Si no se sincroniza antes y después, puede que cambios locales se borren al sincronizar; cómo administrador recibirá una notificación de conflictos de sincronización.
Antes de editar datos asegúrese de haber hecho una sincronización con la nube. También se debe hacer una sincronización al finalizar. Si no se sincroniza antes y después, puede que cambios locales se borren al sincronizar; cómo administrador recibirá una notificación de conflictos de sincronización.
Before editing data, make sure you have loaded the recent changes and likewise synchronize also when you have finished your editing. Otherwise, if similar changes can be found in the cloud, your local changes may be overwritten as you synchronize; as administrator you will be notified about such a conflict. -
Si después de un tiempo se sincroniza como <strong>administrador</strong> con otro dispositivo, aparece un diálogo con el mensaje que se borraban los datos en la nube. El diálogo se necesita confirmar con <strong>Sí</strong> o <strong>continuar</strong>, para borrar los datos locales y reemplazarlos con los datos en la nube. Cómo <strong>non-administrador</strong> estos pasos toman lugar automáticamente.
Si después de un tiempo se sincroniza como
<strong>administrador</strong>con otro dispositivo, aparece un diálogo con el mensaje que se borraban los datos en la nube. El diálogo se necesita confirmar con<strong>Sí</strong>o<strong>continuar</strong>, para borrar los datos locales y reemplazarlos con los datos en la nube. Cómo<strong>non-administrador</strong>estos pasos toman lugar automáticamente.On synchronizing as<strong>administrator</strong>with another device after this time, a dialog appears with the message, that the cloud data has been deleted. The dialog needs to be confirmed with<strong>Yes</strong>or<strong>Continue</strong>, in order to discard the local data on that device and replace it by the cloud data. As a<strong>non-administrator</strong>these steps take place automatically. -
Haga clic en el botón <strong>Sí</strong> y confirme para eliminar los datos de la nube.
Haga clic en el botón
<strong>Sí</strong>y confirme para eliminar los datos de la nube.Click on the<strong>Yes</strong>button and confirm to delete the cloud data. -
Preferencias - Control de acceso
Preferencias - Control de acceso
Settings - Access Control -
Preferencias
Preferencias
Settings -
Control de acceso
Control de acceso
Access Control -
En lo siguiente verá los papeles asignados con sus permisos respectivos:
En lo siguiente verá los papeles asignados con sus permisos respectivos:
The following list provides the available roles with their respective permissions: -
<strong>Editor:</strong> vea e imprima el calendario de reuniones entre semana y fines de semana; ver el territorio de la congregación; ver eventos especiales
<strong>Editor:</strong>vea e imprima el calendario de reuniones entre semana y fines de semana; ver el territorio de la congregación; ver eventos especiales<strong>Publisher:</strong>View and print midweek and weekend meeting schedule; view the congregation's territory; view special events -
<strong>Anciano:</strong>: Ver preferencias de la congregación, lista de los discursos públicos, canciones y publicadores.
<strong>Anciano:</strong>: Ver preferencias de la congregación, lista de los discursos públicos, canciones y publicadores.<strong>Elder:</strong>View congregation settings, list of public talks, songs and publishers -
<strong>Coordinador de discursos publicos:</strong> Editar el horario y la configuración de las reuniones de fin de semana, eventos especiales; administrar la lista de oradores públicos; imprimir todas las hojas relacionadas con la reunión de fin de semana
<strong>Coordinador de discursos publicos:</strong>Editar el horario y la configuración de las reuniones de fin de semana, eventos especiales; administrar la lista de oradores públicos; imprimir todas las hojas relacionadas con la reunión de fin de semana<strong>Public Talk Coordinator:</strong>Edit weekend meeting schedule and settings, special events; manage list of public speakers; print all weekend meeting related sheets -
<strong>Servidor de territorios:</strong> Editar editores, territorios y configuraciones correspondientes; imprimir todas las hojas relacionadas con el territorio
<strong>Servidor de territorios:</strong>Editar editores, territorios y configuraciones correspondientes; imprimir todas las hojas relacionadas con el territorio<strong>Territory Servant:</strong>Edit publishers, territories and corresponding settings; print all territory related sheets -
<strong>Superintendente de servicio:</strong> Mirar asignaciones de territorios y direcciones; imprimir documentos relacionados con los territorios
<strong>Superintendente de servicio:</strong>Mirar asignaciones de territorios y direcciones; imprimir documentos relacionados con los territorios<strong>Service Overseer:</strong>View territory assignments and addresses; print all territory related sheets -
<strong>Secretario:</strong> Editar publicadores
<strong>Secretario:</strong>Editar publicadores<strong>Secretary:</strong>Edit publishers