TheocBase/TheocBase

MH

abbreviation for main hall

PS
PS
A1

abbreviation for auxiliary classroom 1

AS1
AS1
A2

abbreviation for auxiliary classroom 2

AS2
AS2
Name

Column name

Nimi
Nimi
Date

Column name

Kuupäev
Kuupäev
Week starting %1

%1 algav nädal
%1 algav nädal
Meeting Days

Koosoleku päevad
Koosoleku päevad
Midweek Meeting

Nädalasisene koosolek
Nädalasisene koosolek
Weekend Meeting

Nädalavahetuse koosolek
Nädalavahetuse koosolek
Show Song Titles

Näita laulude pealkirju
Näita laulude pealkirju
Prayer

Palve
Palve
Print Options

Printimise sätted
Printimise sätted
À vérifier ␡
Schedule

Kava
Kava

Skedule
À vérifier ␡
Worksheets

Töölehed
Töölehed

Werkblaaie
Outgoing Speakers Schedule

Väljasõitvad kõnepidajad - kava
Väljasõitvad kõnepidajad - kava
Outgoing Speakers Assignments

Kõnel olevate vendade ülesanded
Kõnel olevate vendade ülesanded
Call List and Hospitality Schedule

Kõneleja võõrustamise ajakava
Kõneleja võõrustamise ajakava
Talks of Speakers

Kõnepidajate kõned
Kõnepidajate kõned
À vérifier ␡
Print

Trüki
Trüki

Druk
Concluding Comments

Lõppsõna
Lõppsõna

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…