TheocBase/TheocBase
-
Pilves olevad andmed on kustutatud. Seadmes olevad andmed asendatakse. Kas jätkad?
Pilves olevad andmed on kustutatud. Seadmes olevad andmed asendatakse. Kas jätkad?
The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue? -
Impordi kava...
Impordi kava...
Import Schedule... -
Õppetükk
Õppetükk
Study point -
Väljasõitvad kõnepidajad
Väljasõitvad kõnepidajad
OUTGOING SPEAKERS -
%1 kõneleja ära sellel nädalavahetusel Ühtegi kõnelejat ei ole kõnel %1 kõnelejat ära sellel nädalavahetusel ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ühtegi kõnelejat ei ole kõnel
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 kõneleja ära sellel nädalavahetusel
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 kõnelejat ära sellel nädalavahetusel
%1 speakers away this weekend -
Ühtegi kõnelejat ei ole sellel nädalavahetusel kõnel
Ühtegi kõnelejat ei ole sellel nädalavahetusel kõnel
No speakers away this weekend -
Impordi VT...
Impordi VT...
Import WT... -
Teema
Teema
Theme -
Kogudus
Kogudus
Congregation -
Kõneleja
Kõneleja
Speaker -
Mobiil
Mobiil
Mobile -
Telefon
Telefon
Phone -
E-mail
E-mail
Email -
Info
Info
Info -
Võõrustaja
Võõrustaja
Host -
Avaliku kõnepidaja võõrustaja
Avaliku kõnepidaja võõrustaja
Host for Public Speakers -
Mobiil
Mobiil
Mobile -
Nädalasisene koosolek
Nädalasisene koosolek
Midweek Meeting -
Kõne
Kõne
Talk -
Nädalavahetuse koosolek
Nädalavahetuse koosolek
Weekend Meeting
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité