TheocBase/TheocBase
-
Nädalate arv enne valitud kuupäeva
Nädalate arv enne valitud kuupäeva
Number of weeks before selected date -
%1 on avalike kõnede kavas! Kui sa kustutad ta kõnelejate nimekirjast, siis tema kõned liigutatakse ülesannete loetellu. Kas sa soovid venda eemaldada kõnelejate hulgast?
%1 on avalike kõnede kavas! Kui sa kustutad
ta kõnelejate nimekirjast, siis tema kõned liigutatakse ülesannete loetellu.
Kas sa soovid venda eemaldada kõnelejate hulgast?%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove him as speaker.
Remove him as speaker? -
%1 on avalike kõnede kavas! Kui sa kustutad õpilase kõneleja nimekirjast, siis tema kõned liigutatakse ülesannete loetellu.
%1 on avalike kõnede kavas! Kui sa kustutad
õpilase kõneleja nimekirjast, siis tema kõned liigutatakse ülesannete loetellu.%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the student. -
Kõnepidaja on kõnede ülesannete kavas! Kui sa kustutad ta kõnelejate nimekirjast, siis tema kõned liigutatakse ülesannete loetellu.
Kõnepidaja on kõnede ülesannete kavas! Kui sa kustutad
ta kõnelejate nimekirjast, siis tema kõned liigutatakse ülesannete loetellu.The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker. -
Kõnepidaja on teistes kogudustes tehtavate kõnede kavas! Kui sa muudad tema kogudust andmetes, siis tema kõned liigutatakse ülesannete loetellu.
Kõnepidaja on teistes kogudustes tehtavate kõnede kavas! Kui sa muudad
tema kogudust andmetes, siis tema kõned liigutatakse ülesannete loetellu.The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation. -
Lisa laule
Lisa laule
Add songs -
Laulud
Laulud
Songs -
Lisa laulud ükshaaval
Lisa laulud ükshaaval
Add song one at a time -
Laulu number
Laulu number
Song number -
Laulu pealkiri
Laulu pealkiri
Song title -
Pealkiri
Pealkiri
Title -
Puudub laulu number
Puudub laulu number
Song number missing -
Puudub laulu pealkiri
Puudub laulu pealkiri
Song title missing -
Laul on juba salvestatud!
Laul on juba salvestatud!
Song is already saved! -
Laul lisatud andmebaasi
Laul lisatud andmebaasi
Song added to database -
Märgi laulud
Märgi laulud
Check songs -
Impordi laulud
Impordi laulud
Import songs -
Pealkiri
Pealkiri
Title -
Juhataja
Juhataja
Chairman -
Kooli nõuandja - klass II
Kooli nõuandja - klass II
Counselor-Class II