TheocBase/TheocBase
-
KML failid (*.kml)
KML failid (*.kml)
KML files (*.kml) -
Kõik failid (*)
Kõik failid (*)
All files (*) -
otsi
otsi
search -
Eemalda piirid
Eemalda piirid
Remove boundary -
Täissuurus
Täissuurus
Zoom full -
Isiklikud andmed
Isiklikud andmed
Personal Info -
Info
Info
Details -
Kõnelejad
Kõnelejad
Speakers -
Grupeeri koguduse järgi
Grupeeri koguduse järgi
Group by congregation -
Grupeeri ringkonna järgi
Grupeeri ringkonna järgi
Group by circuit -
Koguduse andmed
Koguduse andmed
Congregation Details -
Koosoleku ajad
Koosoleku ajad
Meeting Times -
Isiklikud andmed
Isiklikud andmed
Personal Info -
See rakenduse versioon (%1) on vanem kui anemdbaas (%2). On suur täenäosus, et sulle näidatakse veataeteid ja muudatusi ei salvestata. Parimate tulemuste jaoks laadi palun alla ja paigalda uus versioon.
See rakenduse versioon (%1) on vanem kui anemdbaas (%2). On suur täenäosus, et sulle näidatakse veataeteid ja muudatusi ei salvestata. Parimate tulemuste jaoks laadi palun alla ja paigalda uus versioon.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Õde
Õde
Sister -
Vend
Vend
Brother -
Kallis %1 %2
Kallis %1 %2
Dear %1 %2 -
Järgnevalt näed oma peatselt saabuvat ülesannet:
Järgnevalt näed oma peatselt saabuvat ülesannet:
Please find below details of your upcoming assignment: -
Parimate soovidega
Parimate soovidega
Regards -
Aadressi tüübid
Aadressi tüübid
Address types
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
Filedialog pattern