Filtrer les Segments...
  • Clique sur <strong>OK</strong> une fois informé de l'import des semaines.

    Clique sur <strong>OK</strong> une fois informé de l'import des semaines.

    Click <strong>OK</strong> when you are notified about the weeks imported.
  • Modifier le programme des réunions Vie chrétienne et ministère

    Modifier le programme des réunions Vie chrétienne et ministère

    Edit the Life and Ministry Meeting Schedule
  • Ajouter une partie de la réunion Vie chrétienne et Ministère

    Ajouter une partie de la réunion Vie chrétienne et Ministère

    Add a Life and Ministry Meeting part
  • Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Calendrier</strong> de la page <strong>Réunion Vie et Ministère</strong>.

    Dans les <strong>Paramètres</strong>, sélectionne l'onglet <strong>Calendrier</strong> de la page <strong>Réunion Vie et Ministère</strong>.

    In the <strong>Settings</strong> select the <strong>Schedule</strong> tab on the <strong>Life and Ministry Meeting</strong> page.
  • Sélectionne une semaine dans la liste <strong>Réunion de semaine</strong>.

    Sélectionne une semaine dans la liste <strong>Réunion de semaine</strong>.

    Select a week from the <strong>Midweek Meeting</strong> list.
  • Clique sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> dans le champ <strong>Calendrier des réunions de milieu de semaine…</strong>

    Clique sur le bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> dans le champ <strong>Calendrier des réunions de milieu de semaine</strong>

    Press the <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> button from the <strong>Midweek Meeting Schedule...</strong> field.
  • Double-clique sur la colonne <strong>Élement de Réunion</strong>, <strong>Thème</strong>, <strong>Source</strong>, <strong>Durée</strong> ou <strong>Étude</strong> pour modifier une valeur dans la nouvelle ligne.

    Double-clique sur la colonne <strong>Élement de Réunion</strong>, <strong>Thème</strong>, <strong>Source</strong>, <strong>Durée</strong> ou <strong>Étude</strong> pour modifier une valeur dans la nouvelle ligne.

    Double-click the <strong>Meeting Item</strong>, <strong>Theme</strong>, <strong>Source</strong>, <strong>Timing</strong> or <strong>Study</strong> column to edit a value in the new row.
  • <a href="#change_lmm_part_order">Ajuste l'ordre chronologique de la partie de la réunion</a> si cela est nécessaire.

    <a href="#change_lmm_part_order">Ajuste l'ordre chronologique de la partie de la réunion</a> si cela est nécessaire.

    <a href="#change_lmm_part_order">Adjust the chronological order of the meeting part</a> if necessary.
  • Supprimer une partie de la réunion Vie chrétienne et ministère

    Supprimer une partie de la réunion Vie chrétienne et ministère

    Remove a Life and Ministry Meeting Part
  • Sélectionne une partie de réunion dans la liste <strong>Planification des réunions de semaine…</strong>

    Sélectionne une partie de réunion dans la liste <strong>Planification des réunions de semaine</strong>

    Select a meeting part in the <strong>Midweek Meeting Schedule...</strong> list.
  • Clique sur le bouton <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> du champ <strong>Calendrier de réunions de milieu de semaine…</strong>

    Clique sur le bouton <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> du champ <strong>Calendrier de réunions de milieu de semaine</strong>

    Press the <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> button from the <strong>Midweek Meeting Schedule...</strong> field.
  • Modifier une partie de la réunion Vie et Ministère

    Modifier une partie de la réunion Vie et Ministère

    Edit a Life and Ministry Meeting Part
  • Double-clique sur la colonne <strong>Élement de Réunion</strong>, <strong>Thème</strong>, <strong>Source</strong>, <strong>Durée</strong> ou <strong>Étude</strong> pour modifier une valeur.

    Double-clique sur la colonne <strong>Élement de Réunion</strong>, <strong>Thème</strong>, <strong>Source</strong>, <strong>Durée</strong> ou <strong>Étude</strong> pour modifier une valeur.

    Double-click in the <strong>Meeting Item</strong>, <strong>Theme</strong>, <strong>Source</strong>, <strong>Timing</strong> or <strong>Study</strong> column to edit a value.
  • Modifier l'ordre chronologique d'une partie de la réunion Vie chrétienne et ministère

    Modifier l'ordre chronologique d'une partie de la réunion Vie chrétienne et ministère

    Change the Chronological Order of a Life and Ministry Meeting Part
  • Clique sur le bouton <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> pour déplacer la partie de réunion vers le début ou le bouton <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt="" /> pour la déplacer vers la fin de réunion.

    Clique sur le bouton <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> pour déplacer la partie de réunion vers le début ou le bouton <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt="" /> pour la déplacer vers la fin de réunion.

    Press the <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> button to move the meeting part toward the beginning or the <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt="" /> button to move it toward the end of the meeting.
  • Programme - Général

    Programme - Général

    Schedules - General
  • Horaires

    Horaires

    Schedules
  • Modifier les horaires

    Modifier les horaires

    Edit the Schedules
  • Ajouter des notes

    Ajouter des notes

    Add Notes
  • Tu peux ajouter des notes aux différentes réunions, par exemple pour les imprimer sur les programmes.

    Tu peux ajouter des notes aux différentes réunions, par exemple pour les imprimer sur les programmes.

    You can add notes to individual meetings, e.g. to print them out on the schedules.