TheocBase/TheocBase
-
Sommaire
Sommaire
Table of Contents -
Pour commencer
Pour commencer
Getting Started -
Carte de territoire
Carte de territoire
Territory Map -
Modifier les territoires
Modifier les territoires
Edit Territories -
Attributions
Attributions
Assignments -
Adresses
Adresses
Addresses -
Rues
Rues
Streets -
Travailler avec un SIG
Travailler avec un SIG
Working with GIS -
Territoires - Attributions
Territoires - Attributions
Territories - Assignments -
Territoires
Territoires
Territories -
Attributions
Attributions
Assignments -
Contrôler la sortie d'un territoire
Contrôler la sortie d'un territoire
Check Out a Territory -
Sélectionne le territoire que tu souhaites attribuer à un proclamateur en cliquant dessus sur la carte ou dans la liste des territoires.
Sélectionne le territoire que tu souhaites attribuer à un proclamateur en cliquant dessus sur la carte ou dans la liste des territoires.
Select the territory, that you want to assign to a publisher by clicking on it either in the map or in the territory list box. -
Note :
Note :
Note: -
Si le territoire est déjà attribué à quelqu'un, le jour en cours est défini comme <strong>Date de rentrée</strong>, et le territoire est de nouveau assigné au même proclamateur avec la date du jour suivant comme <strong>Date de sortie</strong>.
Si le territoire est déjà attribué à quelqu'un, le jour en cours est défini comme
<strong>Date de rentrée</strong>, et le territoire est de nouveau assigné au même proclamateur avec la date du jour suivant comme<strong>Date de sortie</strong>.If the territory is already assigned to someone, the current day is set as<strong>Checked back in</strong>date, and the territory is assigned to the same publisher again with the following day as<strong>Checked out</strong>date. -
Clique sur le champ <strong>Proclamateur</strong> dans la nouvelle ligne pour ouvrir la liste déroulante des proclamateurs et sélectionne le proclamateur à qui le territoire doit être attribué.
Clique sur le champ
<strong>Proclamateur</strong>dans la nouvelle ligne pour ouvrir la liste déroulante des proclamateurs et sélectionne le proclamateur à qui le territoire doit être attribué.Click on the<strong>Publisher</strong>field in the new row to open the drop-down list of publishers and select the publisher to whom the territory should be assigned to. -
Écris la <strong>Date de sortie</strong> dans le champ correspondant lors de l'attribution du territoire.
Écris la
<strong>Date de sortie</strong>dans le champ correspondant lors de l'attribution du territoire.Enter the date in the<strong>Checked Out</strong>field when the territory has been checked out. -
Contrôler le retour
Contrôler le retour
Check Back in -
Sélectionne la ligne du proclamateur à qui a été attribué le territoire dans la liste des attributions de territoire.
Sélectionne la ligne du proclamateur à qui a été attribué le territoire dans la liste des attributions de territoire.
Select the row of the publisher in the territory assignments list box to whom the territory has been assigned to. -
Écris la <strong>Date de rentrée</strong> dans le champ correspondant lors de la restitution du territoire.
Écris la
<strong>Date de rentrée</strong>dans le champ correspondant lors de la restitution du territoire.Enter the date in the<strong>Checked Back In</strong>field when the territory has been turned in.