TheocBase/TheocBase
-
Base de datos restaurada. El programa comenzará de nuevo.
Base de datos restaurada. El programa comenzará de nuevo.
Database restored. The program will be restarted. -
¿Quitar TODOS los aspectos de la oratoria? (Use solamente para quitar datos erróneos de la base de datos)
¿Quitar TODOS los aspectos de la oratoria? (Use solamente para quitar datos erróneos de la base de datos)
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database) -
Id
Id
Id -
Teléfono
Teléfono
Phone -
Guardar base de datos
Guardar base de datos
Save database -
Se efectuó una copia de seguridad de la base de datos
Se efectuó una copia de seguridad de la base de datos
Database backuped -
Archivo seleccionado recuperado
Archivo seleccionado recuperado
Select a backup file -
Nueva versión disponible
Nueva versión disponible
New version available -
Descargar
Descargar
Download -
Nueva versión...
Nueva versión...
New version... -
No existe ninguna versión más actual
No existe ninguna versión más actual
No new update available -
Error al leer archivo
Error al leer archivo
File reading failed -
Archivo XML generado en versión incorrecta.
Archivo XML generado en versión incorrecta.
XML file generated in the wrong version. -
Personas - agregadas
Personas - agregadas
Persons - added -
Personas - actualizadas
Personas - actualizadas
Persons - updated -
Dicursantes Públicos - tema agregado
Dicursantes Públicos - tema agregado
Public talks - theme added -
Discurso Público y Estudio de La Atalaya - programa actualizado
Discurso Público y Estudio de La Atalaya - programa actualizado
Public Talk and WT - schedule updated -
Discursante Público y Estudio de La Atalaya - Programa agregado
Discursante Público y Estudio de La Atalaya - Programa agregado
Public Talk and WT - schedule added -
Semanas
Semanas
weeks -
C
C
C
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité