TheocBase/TheocBase
-
<img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Asistan nan pati elèv yo</strong>
<img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Asistan nan pati elèv yo</strong><img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Assistant in student parts</strong> -
<span>Si w pral asiye yon moun ki pou li Etid biblik kongregasyon an epi w vle pran kòm konsiderasyon tou asiyasyon lekti yo tankou etid Toudegad la, chwazi opsyon <strong>Mete pati wikenn yo tou</strong>. Si bouton filtè <strong>Pati elèv yo</strong> ap tcheke, nou pral konsidere asiyasyon pou fè lekti Labib yo tou. Asire w ke bouton filtre <strong>Sèlman asiyasyon ki sanble yo</strong> a ap tcheke, pou montre asiyasyon ki pou fè lekti yo sèlman.</span>
<span>Si w pral asiye yon moun ki pou li Etid biblik kongregasyon an epi w vle pran kòm konsiderasyon tou asiyasyon lekti yo tankou etid Toudegad la, chwazi opsyon<strong>Mete pati wikenn yo tou</strong>. Si bouton filtè<strong>Pati elèv yo</strong>ap tcheke, nou pral konsidere asiyasyon pou fè lekti Labib yo tou. Asire w ke bouton filtre<strong>Sèlman asiyasyon ki sanble yo</strong>a ap tcheke, pou montre asiyasyon ki pou fè lekti yo sèlman.</span><span>If you are about to assign a reader for the Congregation Bible Study and want to take into consideration also reading assignments at the Watchtower Study, select the option<strong>Include weekend parts</strong>. If the filter button<strong>Student parts</strong>is checked, Bible Reading assignments are also included. Make sure that the filter button<strong>Similar assignments only</strong>is checked, to display reading assignments only.</span>
-
Chwazi yon moun pou fèmen lis deroule a.
Chwazi yon moun pou fèmen lis deroule a.
Select a person to close the drop-down list. -
Klike sou bouton <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> an pou fèmen ankadre a epi fini koreksyon.
Klike sou bouton
<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />an pou fèmen ankadre a epi fini koreksyon.Click the<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to close the sidebar and finish editing. -
Peze epi kenbe bouton<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> an jiskaske meni ki dewoule a parèt epi chwazi <strong>KHS</strong>.
Peze epi kenbe bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />an jiskaske meni ki dewoule a parèt epi chwazi<strong>KHS</strong>.Press and hold the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button until the drop-down menu appears and select<strong>KHS</strong>. -
Peze epi kenbe bouton <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> an jiskaske meni ki dewoule a parèt epi chwazi <strong>Ta1ks</strong>.
Peze epi kenbe bouton
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />an jiskaske meni ki dewoule a parèt epi chwazi<strong>Ta1ks</strong>.Press and hold the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button until the drop-down menu appears and select<strong>Ta1ks</strong>. -
Antre orè a manyèlman
Antre orè a manyèlman
Enter Schedule Manually -
Nan <strong>Konfigirasyon</strong> Theocbase la, ale nan paj <strong> Reyinyon lavi nou antanke kretyen</strong> an, epi chanje nan tab <strong>Orè</strong> a.
Nan
<strong>Konfigirasyon</strong>Theocbase la, ale nan paj<strong>Reyinyon lavi nou antanke kretyen</strong>an, epi chanje nan tab<strong>Orè</strong>a.In TheocBase<strong>Settings</strong>, go to the<strong>Life and Ministry Meeting</strong>page, and switch to the<strong>Schedule</strong>tab. -
Nan seksyon <strong>Reyinyon lasemèn</strong> nan, peze<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> bouton an jiskaske meni ki dewoule a parèt epi chwazi dat ou antre nan Reyinyon Lavi nou ak travay nou fè antanke kretyen an.
Nan seksyon
<strong>Reyinyon lasemèn</strong>nan, peze<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />bouton an jiskaske meni ki dewoule a parèt epi chwazi dat ou antre nan Reyinyon Lavi nou ak travay nou fè antanke kretyen an.In the<strong>Midweek Meeting</strong>section, press the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button until the drop-down menu appears and select the date for your Life and Ministry Meeting entry. -
<strong>Orè Reyinyon lasemèn</strong> ki anba a pral ranpli ak done jenerik.
<strong>Orè Reyinyon lasemèn</strong>ki anba a pral ranpli ak done jenerik.The<strong>Midweek Meeting Schedule</strong>below will have populated with generic data. -
Nan seksyon <strong>Reyinyon lasemèn nan</strong>, antre nan <strong>Lekti Labib</strong> ak <strong>kantik</strong>.
Nan seksyon
<strong>Reyinyon lasemèn nan</strong>, antre nan<strong>Lekti Labib</strong>ak<strong>kantik</strong>.In the<strong>Midweek Meeting</strong>section, enter the<strong>Bible Reading</strong>and<strong>songs</strong>. -
Bay pati reyinyon yo
Bay pati reyinyon yo
Assign Meeting Parts -
Depi dewoulman <strong>Ane</strong> a, chwazi ane a pou w antre reyinyon Lavi ak travay nou fè antanke kretyen.
Depi dewoulman
<strong>Ane</strong>a, chwazi ane a pou w antre reyinyon Lavi ak travay nou fè antanke kretyen.From the<strong>Year</strong>drop-down, select the year for your Life and Ministry Meeting entry. -
Pou modifye atik reyinyon yo, tanpri itilize enstriksyon ki nan <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Edite orè reyinyon lavi ak travay nou fè antanke kretyen</a>.
Pou modifye atik reyinyon yo, tanpri itilize enstriksyon ki nan
<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Edite orè reyinyon lavi ak travay nou fè antanke kretyen</a>.To edit the meeting items, please use the directions located in<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Edit the Life and Ministry Meeting Schedules</a>. -
Nan ankadre a, ouvri lis dewoulman ki koresponn lan epi sèvi ak karakteristik <a href="user_interface.html#lookup_control">kontwòl rechèch la</a> pou chwazi yon moun:
Nan ankadre a, ouvri lis dewoulman ki koresponn lan epi sèvi ak karakteristik
<a href="user_interface.html#lookup_control">kontwòl rechèch la</a>pou chwazi yon moun:In the sidebar, open the corresponding drop-down list and use the<a href="user_interface.html#lookup_control">lookup control</a>features to select someone: -
pa <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">defo</a>, moun ki pi apwopriye yo parèt nan tèt lis la
pa
<a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">defo</a>, moun ki pi apwopriye yo parèt nan tèt lis laby<a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">default</a>, the most fitting persons appear at the top of the list -
Mete atansyon sou <a href="user_interface.html#lookup_control_details">avètisman yo ak klasifikasyon nan detay moun nan</a>
Mete atansyon sou
<a href="user_interface.html#lookup_control_details">avètisman yo ak klasifikasyon nan detay moun nan</a>pay attention to the<a href="user_interface.html#lookup_control_details">warnings and classifications in the person's details</a> -
si sa nesesè, ajiste <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">bouton filtre yo</a> pou detèmine ki dosye istorik ou vle pran an konsiderasyon pou detay moun nan.
si sa nesesè, ajiste
<a href="user_interface.html#lookup_control_filter">bouton filtre yo</a>pou detèmine ki dosye istorik ou vle pran an konsiderasyon pou detay moun nan.if necessary, adjust the<a href="user_interface.html#lookup_control_filter">filter buttons</a>to determine which historical records you want to take into consideration for the person's details -
Premye kat bouton yo reprezante diferan kategori asiyasyon yo:
Premye kat bouton yo reprezante diferan kategori asiyasyon yo:
The first four buttons represent different categories of assignments: -
<span>Asiyasyon yo diferansye tou dapre kalite yo an tèm tankou lekti, demonstrasyon, diskou oswa etidyan kondiktè, ki kapab yon pati ladan reyinyon an ansanm nan plis pase youn nan kategori yo mansyone pi wo a, pa egzanp, asiyasyon lekti yo disponib nan tou de <strong>Lòt devwa</strong> ak <strong>pati Elèv yo</strong> .</span>
<span>Asiyasyon yo diferansye tou dapre kalite yo an tèm tankou lekti, demonstrasyon, diskou oswa etidyan kondiktè, ki kapab yon pati ladan reyinyon an ansanm nan plis pase youn nan kategori yo mansyone pi wo a, pa egzanp, asiyasyon lekti yo disponib nan tou de<strong>Lòt devwa</strong>ak<strong>pati Elèv yo</strong>.</span><span>Assignments are differentiated also by their types in terms such as reading, demonstration, talk or study conductor, which can be a subset of more than one of the above mentioned categories, e.g. reading assignments are available in both<strong>Other assignments</strong>and<strong>Student parts</strong>.</span>