TheocBase/TheocBase
-
Pou w ka jwenn yon antre nan lis la byen vit, tape tèks la nan <strong>bwat rechèch la [1]</strong> anlè, epi peze <strong>Antre</strong> pou filtre lis la.
Pou w ka jwenn yon antre nan lis la byen vit, tape tèks la nan
<strong>bwat rechèch la [1]</strong>anlè, epi peze<strong>Antre</strong>pou filtre lis la.In order to quickly find an entry in the list, type the text in the<strong>search box [1]</strong>at the top, and then press<strong>Enter</strong>to filter the list. -
Bouton filtre yo
Bouton filtre yo
The Filter Buttons -
<strong>Bouton filtre yo [2]</strong> ka pa disponib nan tout ka yo, men si yo disponib pou w, yo ka gen youn nan de konksyon ki annapre yo:
<strong>Bouton filtre yo [2]</strong>ka pa disponib nan tout ka yo, men si yo disponib pou w, yo ka gen youn nan de konksyon ki annapre yo:The<strong>filter buttons [2]</strong>may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions: -
Filtre eleman nan lis la
Filtre eleman nan lis la
Filter items in the list -
Filtre detay eleman yo
Filtre detay eleman yo
Filter details of items -
N ap ranje lis la
N ap ranje lis la
Arranging the List -
Lis la ka ranje pa diferan kritè [3], tankou:
Lis la ka ranje pa diferan kritè [3], tankou:
The list can be arranged by different criteria [3], such as: -
<strong>Non</strong> moun nan oswa <strong>Kongregasyon</strong>
<strong>Non</strong>moun nan oswa<strong>Kongregasyon</strong>the person's<strong>Name</strong>or<strong>Congregation</strong> -
<strong>Dat</strong> asiyasyon oswa itilizasyon ki pi nouvo a
<strong>Dat</strong>asiyasyon oswa itilizasyon ki pi nouvo a<strong>Date</strong>of the most recent assignment or utilization -
<strong>Frekans</strong> oswa nimewo asiyasyon yo oswa itilizasyon yo
<strong>Frekans</strong>oswa nimewo asiyasyon yo oswa itilizasyon yo<strong>Frequency</strong>or the number of assignments or utilizations
-
<strong>Asiyasyon, pati reyinyon an</strong>,<strong>Sijè</strong> oswa <strong>Nimewo</strong> diskou piblik la
<strong>Asiyasyon, pati reyinyon an</strong>,<strong>Sijè</strong>oswa<strong>Nimewo</strong>diskou piblik la<strong>Assignment, Meeting part</strong>,<strong>Theme</strong>or public talk<strong>Number</strong> -
<strong>Semèn san aktivite yo</strong>, oswa pi piti kantite semèn san <i>okenn</i> asiyasyon ant semèn aktyèl la ak asiyasyon ki pi pre a (anvan oswa apre semèn aktyèl la)
<strong>Semèn san aktivite yo</strong>, oswa pi piti kantite semèn san<i>okenn</i>asiyasyon ant semèn aktyèl la ak asiyasyon ki pi pre a (anvan oswa apre semèn aktyèl la)<strong>Weeks idle</strong>, or the least number of weeks without<i>any</i>assignments between the current week and the closest assignment (before or after the current week) -
Detay
Detay
Details -
Eleman ki nan lis la ka genyen detay adisyonèl tankou avètisman, klasifikasyon oswa yon istwa ki kout:
Eleman ki nan lis la ka genyen detay adisyonèl tankou avètisman, klasifikasyon oswa yon istwa ki kout:
The items in the list can contain additional details such as warnings, classifications or a brief history: -
Avètisman
Avètisman
Warnings -
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> Pa disponib akòz kraze oswa yon jou ferye, etc.
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Pa disponib akòz kraze oswa yon jou ferye, etc.<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Unavailable due to break or holiday etc. -
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> Asiyasyon adisyonèl yo ki nan menm jou a, oswa nan ka ta gen yon diskou piblik nan menm semèn nan oswa yon lòt asiyasyon nan menm mwa a.
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Asiyasyon adisyonèl yo ki nan menm jou a, oswa nan ka ta gen yon diskou piblik nan menm semèn nan oswa yon lòt asiyasyon nan menm mwa a.<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Additional assignment on the same day, or in case of speakers a public talk in the same week or another assignment to be away in the same month -
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> Asiyasyon adisyonèl yo menm manm fanmi a nan menm jou a
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Asiyasyon adisyonèl yo menm manm fanmi a nan menm jou a<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Additional assignment of a family member on the same day -
Klasifikasyon yo ede w byen vit idantifye antre ki pi apwopriye pou yon seleksyon aktyèl la, pa egzanp moun ki te itilize pou sèten devwa mwens souvan oswa pa dènyèman. Ranje a nan valè divize an subranje, ki reprezante pa senbòl inik:
Klasifikasyon yo ede w byen vit idantifye antre ki pi apwopriye pou yon seleksyon aktyèl la, pa egzanp moun ki te itilize pou sèten devwa mwens souvan oswa pa dènyèman. Ranje a nan valè divize an subranje, ki reprezante pa senbòl inik:
Classifications help you to quickly identify the most appropriate entries for a current selection, e.g. those who have been used for certain assignments less frequently or not recently. The range of values is divided into subranges, which are represented by unique symbols: -
<span>Ranje frekans</span> <br><span>Ranje frekans asiyasyon yo swa sa ki seleksyone a endike pa kantite kare yo tcheke yo:</span> <br><span>☐☐☐☐☐ nou poko gen okenn dosye sou yon asiyasyon oswa seleksyon</span> <br><span>☑☐☐☐☐ ba</span> <br><span>☑☑☐☐☐ anba mwayèn nan</span> <br><span>☑☑☑☐☐ mwayèn</span> <br><span>☑☑☑☑☐ pi wo pase mwayèn nan</span> <br><span>☑☑☑☑☑ wo</span>
<span>Ranje frekans</span><br><span>Ranje frekans asiyasyon yo swa sa ki seleksyone a endike pa kantite kare yo tcheke yo:</span><br><span>☐☐☐☐☐ nou poko gen okenn dosye sou yon asiyasyon oswa seleksyon</span><br><span>☑☐☐☐☐ ba</span><br><span>☑☑☐☐☐ anba mwayèn nan</span><br><span>☑☑☑☐☐ mwayèn</span><br><span>☑☑☑☑☐ pi wo pase mwayèn nan</span><br><span>☑☑☑☑☑ wo</span><span>Frequency range</span><br><span>The frequency range of assignments or selections is indicated by the number of checked boxes:</span><br><span>☐☐☐☐☐ no record of an assignment or selection yet</span><br><span>☑☐☐☐☐ low</span><br><span>☑☑☐☐☐ below average</span><br><span>☑☑☑☐☐ average</span><br><span>☑☑☑☑☐ above average</span><br><span>☑☑☑☑☑ high</span>