TheocBase/TheocBase
-
Բացել գրացուցակը
Բացել գրացուցակը
Open directory -
Ներմուծման սխալ
Ներմուծման սխալ
Import Error -
Ta1ks-ից ներմուծել չստացվեց: Ֆայլերը բացակայում են:
Ta1ks-ից ներմուծել չստացվեց: Ֆայլերը բացակայում են:
Could not import from Ta1ks. Files are missing: -
♢1
♢1
♢1 -
♢2
♢2
♢2 -
♢3
♢3
♢3 -
Ժ՝ԱՈՒ Ընթ.
Ժ՝ԱՈՒ Ընթ.
BS-R -
Քարոզիչներ
Քարոզիչներ
Publishers -
Միջշաբաթյա հանդիպում
Միջշաբաթյա հանդիպում
Midweek Meeting -
Ընտրված ամսաթվից հետո շաբաթների թիվը
Ընտրված ամսաթվից հետո շաբաթների թիվը
Number of weeks after selected date -
Ընգծված շաբաթների թիվը առաջադրանքներից հետո
Ընգծված շաբաթների թիվը առաջադրանքներից հետո
Number of weeks to gray after an assignment -
Ընտրված ամսաթվից առաջ շաբաթների թիվը
Ընտրված ամսաթվից առաջ շաբաթների թիվը
Number of weeks before selected date -
%1-ը նախապլանավորած հանրային ելույթներ ունի: Այս ելույթները կտեղափոխվեն հետագա առաջադրանքների ցանկ, եթե նրան որպես հռետոր հեռացնեք: Նրան որպես հռետոր հեռացնե՞լ:
%1-ը նախապլանավորած հանրային ելույթներ ունի: Այս ելույթները
կտեղափոխվեն հետագա առաջադրանքների ցանկ, եթե նրան որպես հռետոր հեռացնեք:
Նրան որպես հռետոր հեռացնե՞լ:%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove him as speaker.
Remove him as speaker? -
%1-ը նախապլանավորած հանրային ելույթներ ունի: Այս ելույթները կտեղափոխվեն հետագա առաջադրանքների ցանկ, եթե աշակերտին հանես:
%1-ը նախապլանավորած հանրային ելույթներ ունի: Այս ելույթները
կտեղափոխվեն հետագա առաջադրանքների ցանկ, եթե աշակերտին հանես:%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the student. -
Հռետորը նախապլանավորած ելույթ ունի: Այս ելույթները կտեղափոխվեն հհետագա առաջադրանքների ցանկ, եթե հռետորին հեռացնես:
Հռետորը նախապլանավորած ելույթ ունի: Այս ելույթները
կտեղափոխվեն հհետագա առաջադրանքների ցանկ, եթե հռետորին հեռացնես:The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker. -
Հռետորը նախապլանավորած արտագնա ելույթ ունի: Այս ելույթները կտեղափոխվեն հետագա առաջադրանքների ցանկ, եթե փոխես ժողովը:
Հռետորը նախապլանավորած արտագնա ելույթ ունի: Այս ելույթները
կտեղափոխվեն հետագա առաջադրանքների ցանկ, եթե փոխես ժողովը:The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation. -
Ավելացնել երգեր
Ավելացնել երգեր
Add songs -
Երգեր
Երգեր
Songs -
Ավելացնել երգը մեկառմեկ
Ավելացնել երգը մեկառմեկ
Add song one at a time -
Երգի համարը
Երգի համարը
Song number