TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Non traduites

À vérifier

⏏

Discontinuing this talk will move talks scheduled with this ou…

Այս ելույթի դադարեցումով նույն նախագծով արդեն ծրագրված ելույթները կտեղափոխվեն առաջադրանքների ցանկ։
Այս ելույթի դադարեցումով նույն նախագծով արդեն ծրագրված ելույթները կտեղափոխվեն առաջադրանքների ցանկ։

Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.
Color

Գույն
Գույն

Color
Number of address type is missing

Հասցեի համարը բացակայում է
Հասցեի համարը բացակայում է

Number of address type is missing
Name of address type is missing

Հասցեի տեսակի անվանումը բացակայում է
Հասցեի տեսակի անվանումը բացակայում է

Name of address type is missing
Address type is already saved!

Հասցեի տեսակը արդե՛ն պահպանված է։
Հասցեի տեսակը արդե՛ն պահպանված է։

Address type is already saved!
Address type added to database

Հասցեի տեսակը ավելացվեց տվյալների շտեմարանին
Հասցեի տեսակը ավելացվեց տվյալների շտեմարանին

Address type added to database
Territory boundaries

Territory data import option

Տարածքների սահմանները
Տարածքների սահմանները

Territory boundaries
Addresses

Territory data import option

Հասցեներ
Հասցեներ

Addresses
Search by "Description" if territory is not found by "Name"

Փնտրել ըստ «Նկարագրության», եթե տարածքը չի հայտնաբերվել «Անուն»-ով
Փնտրել ըստ «Նկարագրության», եթե տարածքը չի հայտնաբերվել «Անուն»-ով

Search by "Description" if territory is not found by "Name"
Match Fields

Choose which fields in the import-file correspond to the address data

Տվյալների դաշտեր սահմանեք
Տվյալների դաշտեր սահմանեք

Match Fields
Address:

Territory address import field

Հասցե՝
Հասցե՝

Address:
Address type:

Address type for territory address import

Հասցեի տեսակը՝
Հասցեի տեսակը՝

Address type:
Import territory data

Territory import dialog

Ներմուծել տարածքների տվյալները
Ներմուծել տարածքների տվյալները

Import territory data
Please select the address and name fields.

Fields for territory address import from file

Խնդրում ենք ընտրել հասցեի և անվան դաշտերը:
Խնդրում ենք ընտրել հասցեի և անվան դաշտերը:

Please select the address and name fields.
Import territory addresses

Territory import dialog

Ներմուծել տարածքի հասցեները
Ներմուծել տարածքի հասցեները

Import territory addresses
The addresses will be added to the current territory. Please s…

Territory address import from file

Հասցեները կավելացվեն ներկայիս տարածքին: Խնդրում ենք, նախ ընտրեք տարածքը:
Հասցեները կավելացվեն ներկայիս տարածքին: Խնդրում ենք, նախ ընտրեք տարածքը:

The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
Address

Default Address-field for territory address import

Հասցե
Հասցե

Address
Name

Default Name-field for territory address import

Անուն
Անուն

Name
CSV files (*.csv)

Filedialog pattern

CSV ֆայլեր (*.csv)
CSV ֆայլեր (*.csv)

CSV files (*.csv)
Text files (*.txt)

Filedialog pattern

Տեքստային ֆայլեր (*.txt)
Տեքստային ֆայլեր (*.txt)

Text files (*.txt)

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

TheocBase/TheocBase

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier