TheocBase/TheocBase
-
Ընթերցող
Ընթերցող
Reader -
Դիտարանի ուսումնասիրություն
Դիտարանի ուսումնասիրություն
Watchtower Study Conductor -
Միայն օժանդակ դասարաններ
Միայն օժանդակ դասարաններ
Only Auxiliary Classes -
Միայն գլխավոր դասարան
Միայն գլխավոր դասարան
Only Main Class -
Բոլոր դասարանները
Բոլոր դասարանները
All Classes -
Ժողովներ և հռետորներ
Ժողովներ և հռետորներ
Congregations and Speakers -
Ժողով...
Ժողով...
Congregation... -
Հռետոր...
Հռետոր...
Speaker... -
Ընտրեք ժողով կամ հռետոր
Ընտրեք ժողով կամ հռետոր
Select a Congregation or Speaker -
Տեղեկություն
Տեղեկություն
Info -
Հասցե
Հասցե
Address -
Շրջան
Շրջան
Circuit -
Ժողով
Ժողով
Congregation -
Անուն
Անուն
First Name -
Ազգանուն
Ազգանուն
Last Name -
Հեռախոս
Հեռախոս
Phone -
Էլ.փոստ
Էլ.փոստ
E-mail -
Գրառումներ
Գրառումներ
Notes -
Չսահմանված
Չսահմանված
Undefined -
Նույն անունով հռետոր արդեն գոյություն ունի` '% 1': Ցանկանու՞մ եք փոխել անունը:
Նույն անունով հռետոր արդեն գոյություն ունի` '% 1': Ցանկանու՞մ եք փոխել անունը:
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité