TheocBase/TheocBase
-
ID
ID
ID -
Քարոզչի ID
Քարոզչի ID
Publisher-ID -
Վերցվել է
Վերցվել է
Checked out -
Վերադարձվել է
Վերադարձվել է
Checked back in -
Նույն համարով հանրային ելույթ արդեն պահապանվել է։ Ցանականու՞մ եք դադարեցնել նախորդ ելույթը։ Ծրգրված ելույթները կտեղափոխվեն առաջադրանքների ցանկ։
Նույն համարով հանրային ելույթ արդեն պահապանվել է։
Ցանականու՞մ եք դադարեցնել նախորդ ելույթը։
Ծրգրված ելույթները կտեղափոխվեն առաջադրանքների ցանկ։A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List. -
Քաղաք
Քաղաք
City -
Տեսակ
Տեսակ
Type -
Նույն համարով հանրային ելույթ արդեն պահապանվել է։ Ցանականու՞մ եք դադարեցնել նախորդ ելույթը։ Ծրգրված ելույթները կտեղափոխվեն առաջադրանքների ցանկ։
Նույն համարով հանրային ելույթ արդեն պահապանվել է։
Ցանականու՞մ եք դադարեցնել նախորդ ելույթը։
Ծրգրված ելույթները կտեղափոխվեն առաջադրանքների ցանկ։A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List. -
Նախորդ ելույթը՝
Նախորդ ելույթը՝
Previous talk: -
Նոր ելույթ՝
Նոր ելույթ՝
New talk: -
Նոր ժողով
Նոր ժողով
New Congregation -
Շաբաթվա սկիզբ %1
Շաբաթվա սկիզբ %1
WEEK STARTING %1 -
Միասին
Միասին
Together -
Ավելացնել նոր տարածք
Ավելացնել նոր տարածք
Add new territory -
Հեռացնել ընտրված տարածքը
Հեռացնել ընտրված տարածքը
Remove selected territory -
Ավելացնել նոր առաջադրանք
Ավելացնել նոր առաջադրանք
Add new assignment -
Հեռացնել ընտրված առաջադրանքը
Հեռացնել ընտրված առաջադրանքը
Remove selected assignment -
< 6 ամիս
<
6 ամիս<
6 months -
6-ից 12 ամիս
6-ից 12 ամիս
6 to 12 months -
> 12 ամսից ավել
> 12 ամսից ավել
> 12 months ago
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité