TheocBase/TheocBase
-
Data
Data
Date -
Nome
Nome
Name -
Lettore
Lettore
Reader -
Assistente
Assistente
Assistant -
Assegnazione
Assegnazione
Assignment -
Lezione
Lezione
Study -
Tema
Tema
Theme -
Fonte del Materiale
Fonte del Materiale
Source material -
Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes? -
Visualizza dati studenti
Visualizza dati studenti
View student data -
Modifica dati studenti
Modifica dati studenti
Edit student data -
Visualizza privilegi
Visualizza privilegi
View privileges -
Modifica privilegi
Modifica privilegi
Edit privileges -
Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
View midweek meeting talk history -
Visualizza disponibilità
Visualizza disponibilità
View availabilities -
Modifica disponibilità
Modifica disponibilità
Edit availabilities -
Segretario
Segretario
Secretary -
Sorvegliante del Servizio
Sorvegliante del Servizio
Service Overseer -
Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version! -
Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité