TheocBase/TheocBase
-
Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes? -
Visualizza dati studenti
Visualizza dati studenti
View student data -
Modifica dati studenti
Modifica dati studenti
Edit student data -
Visualizza privilegi
Visualizza privilegi
View privileges -
Modifica privilegi
Modifica privilegi
Edit privileges -
Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
View midweek meeting talk history -
Visualizza disponibilità
Visualizza disponibilità
View availabilities -
Modifica disponibilità
Modifica disponibilità
Edit availabilities -
Segretario
Segretario
Secretary -
Sorvegliante del Servizio
Sorvegliante del Servizio
Service Overseer -
Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version! -
Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user. -
Cancellazione dati nel Cloud
Cancellazione dati nel Cloud
Delete cloud data -
Vie
Vie
Streets -
Tipi di Vie
Tipi di Vie
Street types -
Manca il nome sul tipo di Via
Manca il nome sul tipo di Via
Name of the street type is missing -
Il tipo della Via è già stato salvato!
Il tipo della Via è già stato salvato!
Street type is already saved! -
Tipo di Via aggiunto al database
Tipo di Via aggiunto al database
Street type added to database -
Benvenuto in theocbase
Benvenuto in theocbase
Welcome to theocbase -
Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
Select the streets to be added to the territory: