TheocBase/TheocBase
-
Per trovare rapidamente una voce nell'elenco, digita il testo nella <strong>casella di ricerca [1]</strong> in alto, quindi premi <strong>Invio</strong> per filtrare l'elenco.
Per trovare rapidamente una voce nell'elenco, digita il testo nella
<strong>casella di ricerca [1]</strong>in alto, quindi premi<strong>Invio</strong>per filtrare l'elenco.In order to quickly find an entry in the list, type the text in the<strong>search box [1]</strong>at the top, and then press<strong>Enter</strong>to filter the list. -
I Pulsanti Filtro
I Pulsanti Filtro
The Filter Buttons -
I <strong>pulsanti filtro [2]</strong> potrebbero non essere disponibili in tutti i casi, ma se lo sono, possono avere una delle due funzioni seguenti:
I
<strong>pulsanti filtro [2]</strong>potrebbero non essere disponibili in tutti i casi, ma se lo sono, possono avere una delle due funzioni seguenti:The<strong>filter buttons [2]</strong>may not be available in all instances, but if they are, they can have either of the following two functions: -
Filtra gli elementi nell'elenco
Filtra gli elementi nell'elenco
Filter items in the list -
Filtra i dettagli degli articoli
Filtra i dettagli degli articoli
Filter details of items -
Ordinare la lista
Ordinare la lista
Arranging the List -
L'elenco può essere organizzato in base a diversi criteri [3], come ad esempio:
L'elenco può essere organizzato in base a diversi criteri [3], come ad esempio:
The list can be arranged by different criteria [3], such as: -
il <strong>Nome</strong> o la <strong>Congregazione</strong> della persona
il
<strong>Nome</strong>o la<strong>Congregazione</strong>della personathe person's<strong>Name</strong>or<strong>Congregation</strong> -
<strong>Data</strong> dell'ultima assegnazione o utilizzo
<strong>Data</strong>dell'ultima assegnazione o utilizzo<strong>Date</strong>of the most recent assignment or utilization -
<strong>Frequenza</strong> o il numero di assegnazioni o utilizzi
<strong>Frequenza</strong>o il numero di assegnazioni o utilizzi<strong>Frequency</strong>or the number of assignments or utilizations
-
<strong>Assegnazione, adunanza fine settimana</strong> , <strong>Tema</strong> o <strong>Numero</strong> del discorso pubblico
<strong>Assegnazione, adunanza fine settimana</strong>,<strong>Tema</strong>o<strong>Numero</strong>del discorso pubblico<strong>Assignment, Meeting part</strong>,<strong>Theme</strong>or public talk<strong>Number</strong> -
<strong>Settimane libere</strong> o il numero minimo di settimane senza <i>assegnazione</i> tra la settimana corrente e l'assegnazione più vicino (prima o dopo la settimana corrente)
<strong>Settimane libere</strong>o il numero minimo di settimane senza<i>assegnazione</i>tra la settimana corrente e l'assegnazione più vicino (prima o dopo la settimana corrente)<strong>Weeks idle</strong>, or the least number of weeks without<i>any</i>assignments between the current week and the closest assignment (before or after the current week) -
Dettagli
Dettagli
Details -
Gli elementi nell'elenco possono contenere dettagli aggiuntivi come avvisi, classificazioni o una breve cronologia:
Gli elementi nell'elenco possono contenere dettagli aggiuntivi come avvisi, classificazioni o una breve cronologia:
The items in the list can contain additional details such as warnings, classifications or a brief history: -
Avvertenze
Avvertenze
Warnings -
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Non disponibile per pausa o ferie ecc.
<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Non disponibile per pausa o ferie ecc.<img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Unavailable due to break or holiday etc. -
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Assegnazione aggiuntiva nello stesso giorno, oppure in caso di oratori di un discorso pubblico nella stessa settimana o altra assegnazione in trasferta nello stesso mese
<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Assegnazione aggiuntiva nello stesso giorno, oppure in caso di oratori di un discorso pubblico nella stessa settimana o altra assegnazione in trasferta nello stesso mese<img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Additional assignment on the same day, or in case of speakers a public talk in the same week or another assignment to be away in the same month -
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ulteriore assegnazione di un familiare nella stessa giornata
<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ulteriore assegnazione di un familiare nella stessa giornata<img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Additional assignment of a family member on the same day -
Le classificazioni aiutano a identificare rapidamente le voci più appropriate per una selezione corrente, ad esempio quelle che sono state utilizzate per determinati incarichi meno frequentemente o non di recente. L'intervallo di valori è suddiviso in sottointervalli, rappresentati da simboli univoci:
Le classificazioni aiutano a identificare rapidamente le voci più appropriate per una selezione corrente, ad esempio quelle che sono state utilizzate per determinati incarichi meno frequentemente o non di recente. L'intervallo di valori è suddiviso in sottointervalli, rappresentati da simboli univoci:
Classifications help you to quickly identify the most appropriate entries for a current selection, e.g. those who have been used for certain assignments less frequently or not recently. The range of values is divided into subranges, which are represented by unique symbols: -
<span>Intervallo di frequenze</span> <br> <span>L'intervallo di frequenza delle assegnazioni o delle selezioni è indicato dal numero di caselle spuntate:</span> <br> <span>☐☐☐☐☐ ancora nessuna assegnazione o selezione </span> <br> <span>☑☐☐☐☐ basso</span> <br> <span>☑☑☐☐☐ sotto la media</span> <br> <span>☑☑☑☐☐ media</span> <br> <span>☑☑☑☑☐ sopra la media</span> <br> <span>☑☑☑☑☑ alto</span>
<span>Intervallo di frequenze</span><br><span>L'intervallo di frequenza delle assegnazioni o delle selezioni è indicato dal numero di caselle spuntate:</span><br><span>☐☐☐☐☐ ancora nessuna assegnazione o selezione</span><br><span>☑☐☐☐☐ basso</span><br><span>☑☑☐☐☐ sotto la media</span><br><span>☑☑☑☐☐ media</span><br><span>☑☑☑☑☐ sopra la media</span><br><span>☑☑☑☑☑ alto</span><span>Frequency range</span><br><span>The frequency range of assignments or selections is indicated by the number of checked boxes:</span><br><span>☐☐☐☐☐ no record of an assignment or selection yet</span><br><span>☑☐☐☐☐ low</span><br><span>☑☑☐☐☐ below average</span><br><span>☑☑☑☐☐ average</span><br><span>☑☑☑☑☐ above average</span><br><span>☑☑☑☑☑ high</span>