TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Non traduites

À vérifier

⏏

Id

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

ID
ID

Id
Phone

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

ტელეფონის ნომერი
ტელეფონის ნომერი

Phone
Save database

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მონაცემთა ბაზის შენახვა
მონაცემთა ბაზის შენახვა

Save database
Database backuped

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მონაცემთა ბაზის ბეკაპი გაკეთებულია
მონაცემთა ბაზის ბეკაპი გაკეთებულია

Database backuped
Select a backup file

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

აირჩიე სარეზერვო ასლი
აირჩიე სარეზერვო ასლი

Select a backup file
New version available

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ხელმისაწვდომია ახალი ვერსია
ხელმისაწვდომია ახალი ვერსია

New version available
Download

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ჩამოტვირთვა
ჩამოტვირთვა

Download
New version...

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ახალი ვერსია...
ახალი ვერსია...

New version...
No new update available

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

განახლებები ვერ მოიძებნა
განახლებები ვერ მოიძებნა

No new update available
File reading failed

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა
ფაილის წაკითხვა ვერ მოხერხდა

File reading failed
XML file generated in the wrong version.

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

XML ფაილი შეიქმნა არასწორ ვერსიაში.
XML ფაილი შეიქმნა არასწორ ვერსიაში.

XML file generated in the wrong version.
Persons - added

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მაუწყებლები - დამატებულია
მაუწყებლები - დამატებულია

Persons - added
Persons - updated

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

მაუწყებლები – განახლებულია
მაუწყებლები – განახლებულია

Persons - updated
Public talks - theme added

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

საჯარო მოხსენებები – თემა დამატებულია
საჯარო მოხსენებები – თემა დამატებულია

Public talks - theme added
Public Talk and WT - schedule updated

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

საჯარო მოხსენება და საგუშაგო კოშკის შესწავლა – გეგმა განახლებულია
საჯარო მოხსენება და საგუშაგო კოშკის შესწავლა – გეგმა განახლებულია

Public Talk and WT - schedule updated
Public Talk and WT - schedule added

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

საჯარო მოხსენება და საგუშაგო კოშკის შესწავლა – გეგმა დამატებულია
საჯარო მოხსენება და საგუშაგო კოშკის შესწავლა – გეგმა დამატებულია

Public Talk and WT - schedule added
weeks

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

კვირები
კვირები

weeks
C

abbreviation of the 'conductor'

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ჩ
ჩ

C
Next >

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

შემდეგი >
შემდეგი >

Next >
< Back

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

< უკან
< უკან

< Back

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

TheocBase/TheocBase

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier