TheocBase/TheocBase
-
შეფასება
შეფასება
Feedback -
მიმდინარეობს სინქრონიზაცია
მიმდინარეობს სინქრონიზაცია
Synchronizing... -
ლოკალურად და ქლაუდშიც არის მსგავსი ცვლილებები (%1 მწკრივი). გსურს ლოკალური ცვლილებების შენახვა?
ლოკალურად და ქლაუდშიც არის მსგავსი ცვლილებები (%1 მწკრივი). გსურს ლოკალური ცვლილებების შენახვა?
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want keep the local changes? -
ოჯახის თავი
ოჯახის თავი
Family Head -
დამხმარე
დამხმარე
Assistant -
არ მისცე შემდეგი გაკვეთილი
არ მისცე შემდეგი გაკვეთილი
Do not assign the next study -
არაფერი
არაფერი
Not set -
ინფო
ინფო
Info -
ბოლოს დასინქრონირდა: %1
ბოლოს დასინქრონირდა: %1
Last synchronized: %1 -
თემა
თემა
Theme -
წყარო
წყარო
Source -
ჩამტარებელი
ჩამტარებელი
Conductor -
მომხსენებელი
მომხსენებელი
Speaker -
მკითხველი
მკითხველი
Reader -
ჩანაწერები
ჩანაწერები
Notes -
თავმჯდომარე
თავმჯდომარე
Chairman -
მრჩეველი
მრჩეველი
Counselor -
სიმღერა %1 და ლოცვა
სიმღერა %1 და ლოცვა
Song %1 and Prayer -
სიმღერა
სიმღერა
Song -
ჩამტარებელი
ჩამტარებელი
Conductor
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité