TheocBase/TheocBase
-
{ဟောပြောသူ ဖုန်းနံပါတ်}
{ဟောပြောသူ ဖုန်းနံပါတ်}
{speaker's phone number} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. --> -
{ဟောပြောသူ မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်}
{ဟောပြောသူ မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်}
{speaker's mobile phone number} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. --> -
{ဧည့်ဟောပြောသူအတွက် ဧည့်ခံပေးမယ့်သူ}
{ဧည့်ဟောပြောသူအတွက် ဧည့်ခံပေးမယ့်သူ}
{Host for incoming public speaker} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. --> -
{ဟောပြောသူရဲ့ အသင်းတေ်}
{ဟောပြောသူရဲ့ အသင်းတေ်}
{speaker's congregation} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. --> -
{ဟောပြောသူရဲ့ အသင်းတော် လိပ်စာ}
{ဟောပြောသူရဲ့ အသင်းတော် လိပ်စာ}
{address of speaker's congregation} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. --> -
{ဟောပြောသူရဲ့ အသင်းတော် တိုက်နယ်နံပါတ်}
{ဟောပြောသူရဲ့ အသင်းတော် တိုက်နယ်နံပါတ်}
{circuit of speaker's congregation} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. --> -
{ဟောပြောသူရဲ့ အသင်းတော် အချက်အလက်}
{ဟောပြောသူရဲ့ အသင်းတော် အချက်အလက်}
{info of speaker's congregation} -
<!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. --> -
{သဘာပတိ နာမည်}
{သဘာပတိ နာမည်}
{chairman's name} -
<!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. --> -
{ကင်းမျှော်စင် စာဖတ်သူ နာမည်}
{ကင်းမျှော်စင် စာဖတ်သူ နာမည်}
{Watchtower study reader's name} -
<!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. --> -
{ကင်းမျှော်စင် အမှတ်စဉ်}
{ကင်းမျှော်စင် အမှတ်စဉ်}
{Watchtower issue number} -
<!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->