TheocBase/TheocBase
-
<!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. --> -
0cd768739c79ab5447b39dcdd8b53953ce319405
0cd768739c79ab5447b39dcdd8b53953ce319405
{public talk number} -
58ca03d6cf7cbcbb72a4e436b3669ced0c9c38b2
58ca03d6cf7cbcbb72a4e436b3669ced0c9c38b2
<!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. --> -
cf46f51adf2f086752dcefe1abb05366e000d8cd
cf46f51adf2f086752dcefe1abb05366e000d8cd
{theme in language; [LC] = language code} -
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. --> -
<var class="pt_variable_description">{အသင်းတော် နာမည်}</var> <q>Congregation</q>
<var class="pt_variable_description">{အသင်းတော် နာမည်}</var><q>Congregation</q><var class="pt_variable_description">{congregation name}</var><q>Congregation</q> -
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. --> -
အသင်းတော်
အသင်းတော်
Congregation -
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. --> -
{အသင်းတော် နာမည်}
{အသင်းတော် နာမည်}
{congregation name} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. --> -
{ဟောပြောသူ နာမည်}
{ဟောပြောသူ နာမည်}
{speaker's name} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. --> -
{ဟောပြောသူ ဖုန်းနံပါတ်}
{ဟောပြောသူ ဖုန်းနံပါတ်}
{speaker's phone number} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. --> -
{ဟောပြောသူ မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်}
{ဟောပြောသူ မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်}
{speaker's mobile phone number} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. --> -
{ဧည့်ဟောပြောသူအတွက် ဧည့်ခံပေးမယ့်သူ}
{ဧည့်ဟောပြောသူအတွက် ဧည့်ခံပေးမယ့်သူ}
{Host for incoming public speaker} -
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. --> -
{ဟောပြောသူရဲ့ အသင်းတေ်}
{ဟောပြောသူရဲ့ အသင်းတေ်}
{speaker's congregation}