TheocBase/TheocBase

Annuler les Filtres

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

181

Complétées

179

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

Pourquoi ces segments sont-ils finalisés ?

Check subjects

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

အကြောင်းအရာတွေ စစ်ပါ
အကြောင်းအရာတွေ စစ်ပါ

Check subjects
Add speakers and congregations. Copy all data to clipboard and…

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ဟောပြောသူ နဲ့ အသင်းတော် ပေါင်းထည့်ပါ။ အချက်အလက်အားလုံး ကူးပြီး အောက်မှာ ဖြည့်ပါ (Ctrl + V)
ဟောပြောသူ နဲ့ အသင်းတော် ပေါင်းထည့်ပါ။ အချက်အလက်အားလုံး ကူးပြီး အောက်မှာ ဖြည့်ပါ (Ctrl + V)

Add speakers and congregations. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V)
Check data

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

အချက်အလက် စစ်ပါ
အချက်အလက် စစ်ပါ

Check data
No schedule to import.

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

တင်သွင်းဖို့ အစီအစဥ်ဇယား မရှိပါ
တင်သွင်းဖို့ အစီအစဥ်ဇယား မရှိပါ

No schedule to import.
Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

စမယ့် ရက်စွဲ ထည့်ပါ နှစ်-လ-ရက် (ဥပမာ ၂၀၁၁-၀၁-၀၃)
စမယ့် ရက်စွဲ ထည့်ပါ နှစ်-လ-ရက် (ဥပမာ ၂၀၁၁-၀၁-၀၃)

Please add start date YYYY-MM-DD (eg. 2011-01-03)
id

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

id
id

id
First name

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test3 0.9.4 test2 0.9.7 …

ရှေ့နာမည်
ရှေ့နာမည်

First name
Last name

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

နောက်နာမည်
နောက်နာမည်

Last name
Import subjects

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

အကြောင်းအရာ တင်သွင်းပါ
အကြောင်းအရာ တင်သွင်းပါ

Import subjects
Choose language

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ဘာသာစကား ရွေးပါ
ဘာသာစကား ရွေးပါ

Choose language
Save to database

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Save to database
Save to database

Save to database
date

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ရက်စွဲ
ရက်စွဲ

date
number

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

နံပါတ်
နံပါတ်

number
subject

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

အကြောင်းအရာ
အကြောင်းအရာ

subject
material

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ရင်းမြစ်
ရင်းမြစ်

material
setting

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ဇာတ်အိမ်
ဇာတ်အိမ်

setting
study

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

သွန်သင်ချက်
သွန်သင်ချက်

study
Public talk themes not found. Add themes and try again!

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

လူထုဟောပြောချက် အကြောင်းအရာ ရှာမတွေ့ပါ၊ အကြောင်းအရာ ထည့်ပြီး ပြန်ကြိုးစားပါ!
လူထုဟောပြောချက် အကြောင်းအရာ ရှာမတွေ့ပါ၊ အကြောင်းအရာ ထည့်ပြီး ပြန်ကြိုးစားပါ!

Public talk themes not found. Add themes and try again!
rows added

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

rows added
rows added

rows added
Sister

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ညီမ
ညီမ

Sister

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…