TheocBase/TheocBase
-
असाइनमेन्टहरू
असाइनमेन्टहरू
Assignments -
इलाकाका सिमानाहरू आयात गर्नुहोस्
इलाकाका सिमानाहरू आयात गर्नुहोस्
Import territory boundaries -
छानिएको क्षेत्रहरू फरक हुनुपर्छ।
छानिएको क्षेत्रहरू फरक हुनुपर्छ।
The selected fields should be different. -
फाइल खोल्नुहोस्
फाइल खोल्नुहोस्
Open file -
KML फाइल (*.kml)
KML फाइल (*.kml)
KML files (*.kml) -
सबै फाइल (*)
सबै फाइल (*)
All files (*) -
खोज्ने
खोज्ने
search -
सिमाना हटाउनुहुन्छ
सिमाना हटाउनुहुन्छ
Remove boundary -
पुरै इलाका देखाउनुहोस्
पुरै इलाका देखाउनुहोस्
Zoom full -
व्यक्तिगत जानकारी
व्यक्तिगत जानकारी
Personal Info -
विवरण
विवरण
Details -
वक्ताहरू
वक्ताहरू
Speakers -
मण्डलीअनुसारको समूह
मण्डलीअनुसारको समूह
Group by congregation -
सर्किट अनुसार समूह
सर्किट अनुसार समूह
Group by circuit -
मण्डलीको जानकारी
मण्डलीको जानकारी
Congregation Details -
सभाको समय
सभाको समय
Meeting Times -
व्यक्तिगत जानकारी
व्यक्तिगत जानकारी
Personal Info -
एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। आउनसक्छ कि एरर मेसेजहरू र परिवर्तन गरेकाहरू सही तरिकामा बचत नगर्न सक्छन्। त्यसैले सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।
एप्लिकेसनको यो भर्सन (%1) डाटाबेस (%2) को भन्दा पुरानो हो। आउनसक्छ कि एरर मेसेजहरू र परिवर्तन गरेकाहरू सही तरिकामा बचत नगर्न सक्छन्। त्यसैले सबभन्दा नयाँ भर्सन डाउनलोड गरेर इन्स्टल गरेर राम्रो नतिजा पाउनुहोस्।
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
सिस्टर
सिस्टर
Sister -
ब्रदर
ब्रदर
Brother
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité