TheocBase/TheocBase
-
फिल्टर सेटिङ्ग गर्नुहोस्
फिल्टर सेटिङ्ग गर्नुहोस्
Configure Filter -
वक्ता
वक्ता
Speaker -
मण्डलीमा जनवक्ताहरु छन्!
मण्डलीमा जनवक्ताहरु छन्!
The congregation has speakers! -
%2 देखि %3 सम्मको %1 हप्ता आयात गरियो
%2 देखि %3 सम्मको %1 हप्ता आयात गरियो
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Imported %1 weeks from %2 thru %3
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
-
सभाका सामग्रीहरू
सभाका सामग्रीहरू
Meeting Items -
देश:
देश:
Country: -
नं.:
नं.:
No.: -
ठेगाना सम्पादन गर्नुहोस्
ठेगाना सम्पादन गर्नुहोस्
Edit address -
ठेगाना खोज्नुहोस्
ठेगाना खोज्नुहोस्
Search address -
ठेगाना फेला परेन।
ठेगाना फेला परेन।
No address found. -
छानिएको ठेगाना सम्पादन गर्नुहोस्
छानिएको ठेगाना सम्पादन गर्नुहोस्
Edit selected address -
अभ्यास पुस्तिकामा रहेको भाषण नाम
अभ्यास पुस्तिकामा रहेको भाषण नाम
Talk Name in the Workbook -
सभाको सामग्री
सभाको सामग्री
Meeting Item -
अज्ञात
अज्ञात
Unknown -
अपरिभाषित [%1]
अपरिभाषित [%1]
Undefined [%1] -
असफल भएका ठेगानाहरूका लागि बाहिरिने फाइल नाम
असफल भएका ठेगानाहरूका लागि बाहिरिने फाइल नाम
Output filename for failed addresses: -
आयात गर्नुहोस्
आयात गर्नुहोस्
Import -
%2 को %1 ठेगाना(हरू) आयात गरियो।
%2 को %1 ठेगाना(हरू) आयात गरियो।
%1 of %2 address(es) imported. -
%n इलाका आयात वा अपडेट गरियो। %n इलाकाहरू आयात वा अपडेट गरियो। oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n इलाका आयात वा अपडेट गरियो।
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%n इलाकाहरू आयात वा अपडेट गरियो।
%n territory(ies) imported or updated. -
आयात गरिएको फाइल पढ्न सकेन।
आयात गरिएको फाइल पढ्न सकेन।
The import file could not be read.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité