TheocBase/TheocBase
-
ठेगाना
ठेगाना
Address -
सर्किट
सर्किट
Circuit -
मण्डली
मण्डली
Congregation -
नाम
नाम
First Name -
थर
थर
Last Name -
फोन
फोन
Phone -
इमेल
इमेल
E-mail -
नोट
नोट
Notes -
अपरिभाषित
अपरिभाषित
Undefined -
एउटै नामको वक्ता पहिले नै अवस्थित भएको छ: '%1'। के तपाई नाम परिवर्तन गर्न चाहनुहुन्छ?
एउटै नामको वक्ता पहिले नै अवस्थित भएको छ: '%1'। के तपाई नाम परिवर्तन गर्न चाहनुहुन्छ?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name? -
त्यो मण्डली हटाउनुहुन्छ?
त्यो मण्डली हटाउनुहुन्छ?
Remove the congregation? -
वक्ता हटाउन चाहनुहुन्छ?
वक्ता हटाउन चाहनुहुन्छ?
Remove the speaker? -
'%1' लाई मण्डली परिवर्तन गर्नुहुन्छ?
'%1' लाई मण्डली परिवर्तन गर्नुहुन्छ?
Change congregation to '%1'? -
GPLv3 अन्तर्गत इजाजतपत्र दिइएको छ।
GPLv3 अन्तर्गत इजाजतपत्र दिइएको छ।
Licensed under GPLv3. -
सर्किट
सर्किट
Circuit -
मण्डली
मण्डली
Congregation -
अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको सूची
अरू मण्डलीमा भाषण दिनेहरूको सूची
Outgoing Speakers Schedule -
मिति
मिति
Date -
सहयोगी
सहयोगी
Assistant -
CSV फाइलको सुरु पङ्क्ति अमान्य छ।
CSV फाइलको सुरु पङ्क्ति अमान्य छ।
The header row of CSV file is not valid.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité