TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Non traduites

À vérifier

⏏

Sum

Total amount

Soma
Soma

Sum
Territory Map Card

Title tag for a S-12 or similar card

Cartão do Mapa do Território
Cartão do Mapa do Território

Territory Map Card
Territory Map

Title tag for a sheet with a territory map

Mapa do território
Mapa do território

Territory Map
Address List

Title tag for a sheet with a territory's address list

Lista de Endereços
Lista de Endereços

Address List
Territory Map with Address List

Title tag for a sheet with a territory's map and address list

Mapa do Território com lista de Endereços
Mapa do Território com lista de Endereços

Territory Map with Address List
Street List

Title tag for a sheet with a territory's street list

Lista de ruas
Lista de ruas

Street List
Territory Map with Street List

Title tag for a sheet with a territory's map and street list

Mapa de território com lista de ruas
Mapa de território com lista de ruas

Territory Map with Street List
Do-Not-Call List

Title tag for a sheet with a territory's Do-Not-Call list

Lista-Não-Bater
Lista-Não-Bater

Do-Not-Call List
Template

Modelo
Modelo

Template
Weekend Meeting

Reunião do Fim de Semana
Reunião do Fim de Semana

Weekend Meeting
Public Meeting

Reunião Pública
Reunião Pública

Public Meeting
%1 Congregation

Congregation_Title Tag. %1 is Congregation Name

Congregação %1
Congregação %1

%1 Congregation
Congregation

Congregação
Congregação

Congregation
Conductor

Dirigente
Dirigente

Conductor
Chairman

Presidente
Presidente

Chairman
Speaker

Orador
Orador

Speaker
Reader

Leitor
Leitor

Reader
Public Talk

Discurso Público
Discurso Público

Public Talk
Watchtower Study

Estudo de A Sentinela
Estudo de A Sentinela

Watchtower Study
Congregation Bible Study

Estudo Bíblico de Congregação
Estudo Bíblico de Congregação

Congregation Bible Study

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

TheocBase/TheocBase

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier