TheocBase/TheocBase
-
Discursos Públicos revisados.
Discursos Públicos revisados.
Revised Public Talk Outlines -
Para acompanhar as alterações de títulos, esboços ou substituições completas de discursos, é possível definir as datas correspondentes de lançamento e descontinuação, bem como a data de revisão atual. Quando uma discursos descontinuado é substituído por outro, é necessário definir a data de interrupção [1] do discurso antigo e a data de lançamento [2] da novo discurso, pois essas datas determinam qual dessas palestras deve ser exibida em um determinado Tempo:
Para acompanhar as alterações de títulos, esboços ou substituições completas de discursos, é possível definir as datas correspondentes de lançamento e descontinuação, bem como a data de revisão atual. Quando uma discursos descontinuado é substituído por outro, é necessário definir a data de interrupção [1] do discurso antigo e a data de lançamento [2] da novo discurso, pois essas datas determinam qual dessas palestras deve ser exibida em um determinado Tempo:
In order to keep track of changing titles, outlines or complete replacements of talks it is possible to set the corresponding dates of their releasing and discontinuing as well as their current revision date. When a discontinued talk is replaced by another, it is neccessary to set the discontinued date [1] of the old talk and the release date [2] of the new talk, because these dates determine which of these talks should be displayed at a given time: -
Discursos Públicos revisados.
Discursos Públicos revisados.
Revised talk outlines -
Atualizar um Discurso
Atualizar um Discurso
Update a Talk -
Se o esboço ou o título de uma discurso foi atualizado:
Se o esboço ou o título de uma discurso foi atualizado:
If the outline or the title of a talk has been updated: -
Se o título do discurso foi alterado, clique duas vezes no campo <strong>Tema</strong> do discurso atualizado e digite o novo título.
Se o título do discurso foi alterado, clique duas vezes no campo
<strong>Tema</strong>do discurso atualizado e digite o novo título.If the title of the talk has been changed, doubleclick the<strong>Theme</strong>field of the updated talk, and enter the new title. -
Você pode encontra a data de revisão no final do esboço, por exemplo, "No. 1-E <strong>9/15</strong> ".
Você pode encontra a data de revisão no final do esboço, por exemplo, "No. 1-E
<strong>9/15</strong>".You find the revision date at the end of the ouline, e.g. "No. 1-E<strong>9/15</strong>". -
Adicionar um Novo Discurso e Substituir um Discurso descontinuado.
Adicionar um Novo Discurso e Substituir um Discurso descontinuado.
Add a New Talk and Replace a Discontinued Talk -
Quando uma novo discurso é adicionado, é possível substituir automaticamente uma discurso descontinuado.
Quando uma novo discurso é adicionado, é possível substituir automaticamente uma discurso descontinuado.
When a new talk is added it is possible to replace a discontinued talk automatically. -
Atenção:
Atenção:
Caution: -
Não siga estas etapas se for apenas uma atualização, por exemplo, esboço revisado, alterações no título, mas o mesmo tema.
Não siga estas etapas se for apenas uma atualização, por exemplo, esboço revisado, alterações no título, mas o mesmo tema.
Don't follow these steps if it is just an update, e.g. revised outline, changes in the title but the same theme. -
Clique no botão <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.
Clique no botão
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />.Click on the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />button. -
Digite o número e o tema da novo discurso na caixa de diálogo do <strong>Assistente</strong> e clique no botão <strong>Avançar></strong> .
Digite o número e o tema da novo discurso na caixa de diálogo do
<strong>Assistente</strong>e clique no botão<strong>Avançar></strong>.Enter the number and theme of the new talk in the<strong>Wizard</strong>dialog and click on the<strong>Next></strong>button. -
Selecione o idioma do esboço na caixa de diálogo <strong>Importar assuntos</strong> e pressione o botão <strong>OK</strong> .
Selecione o idioma do esboço na caixa de diálogo
<strong>Importar assuntos</strong>e pressione o botão<strong>OK</strong>.Select the language of the outline in the<strong>Import subjects</strong>dialog and push the<strong>OK</strong>button. -
Clique no botão <strong>Salvar no banco de dados</strong> para salvar as alterações.
Clique no botão
<strong>Salvar no banco de dados</strong>para salvar as alterações.Click the<strong>Save to database</strong>button in order to save the changes. -
Caso o discurso anterior ainda não tenha sido interrompido, aparecerá uma caixa de diálogo. Aperte o botão <strong>OK</strong> para interromper o discurso anterior e adicionar a novo.
Caso o discurso anterior ainda não tenha sido interrompido, aparecerá uma caixa de diálogo. Aperte o botão
<strong>OK</strong>para interromper o discurso anterior e adicionar a novo.If the previous talk has not been discontinued yet, a dialog with the message to do so will appear. Hit the<strong>OK</strong>button to discontinue the previous talk and add the new one. -
Clique duas vezes no campo <strong>Revisão</strong> da novo discurso na lista <strong>de Discursos Públicas</strong> e insira a data da atualização.
Clique duas vezes no campo
<strong>Revisão</strong>da novo discurso na lista<strong>de Discursos Públicas</strong>e insira a data da atualização.Doubleclick the<strong>Revision</strong>field of the new talk in the<strong>Public Talks</strong>list and enter the date of the update. -
Remover um Discurso Descontinuado
Remover um Discurso Descontinuado
Remove a Discontinued Talk -
Abra a página <strong>Adicionar discursos</strong> nas <strong>Configurações de Discursos Públicos</strong> .
Abra a página
<strong>Adicionar discursos</strong>nas<strong>Configurações de Discursos Públicos</strong>.Open the<strong>Add talks</strong>page in the<strong>Public Talks Settings</strong>. -
Desmarque a caixa de seleção <strong>Ocultar descontinuados</strong> para permitir a edição de discursos descontinuados. Agora as colunas <strong>Lançamentos em</strong> e <strong>Descontuado em</strong> também estão visíveis.
Desmarque a caixa de seleção
<strong>Ocultar descontinuados</strong>para permitir a edição de discursos descontinuados. Agora as colunas<strong>Lançamentos em</strong>e<strong>Descontuado em</strong>também estão visíveis.Uncheck the<strong>Hide discontinued</strong>check box in order to enable editing of discontinued talks. Now the columns<strong>Released on</strong>and<strong>Discontinued on</strong>are visible as well.