TheocBase/TheocBase
-
Não designado. Verifique as configurações dos oradores.
Não designado. Verifique as configurações dos oradores.
Unassignable. Please check the speaker's settings. -
A pessoa designada não está disponível nessa data.
A pessoa designada não está disponível nessa data.
The assigned person is not available on this day. -
É preferível designar oradores para se ausentar apenas uma vez por mês.
É preferível designar oradores para se ausentar apenas uma vez por mês.
It is preferred to assign speakers to be away only once a month. -
%1 a %2
%1 a %2
%1 to %2 -
Nome
Nome
Name -
Data
Data
Date -
Frequência
Frequência
Frequency -
Tema
Tema
Theme -
Número
Número
Number -
Congregação
Congregação
Congregation -
Tarefas de suporte
Tarefas de suporte
Support tasks -
Contagem=%1
Contagem=%1
Count=%1 -
Configurações
Configurações
Settings -
Editar item de tarefa
Editar item de tarefa
Edit To Do Item -
Dia da reunião
Dia da reunião
Meeting day -
Congregação
Congregação
Congregation -
Orador
Orador
Speaker -
Tema
Tema
Theme -
Este discurso foi descontinuado. Por favor, escolha outro discurso.
Este discurso foi descontinuado. Por favor, escolha outro discurso.
This talk has been discontinued. Please choose another talk. -
O orador não é membro desta congregação. Por favor, escolha outro orador ou congregação.
O orador não é membro desta congregação. Por favor, escolha outro orador ou congregação.
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité