TheocBase/TheocBase
-
Ruas
Ruas
Streets -
A caixa de diálogo <strong>Adicionar ruas</strong> exibe as ruas dentro do limite do território. Desmarque o campo <strong>Ocultar ruas já adicionadas</strong> para ver a lista completa.
A caixa de diálogo
<strong>
Adicionar ruas</strong>
exibe as ruas dentro do limite do território. Desmarque o campo<strong>
Ocultar ruas já adicionadas</strong>
para ver a lista completa.The<strong>
Add streets</strong>
dialog displays the streets within the territory's boundary. Uncheck the field<strong>
Hide already added streets</strong>
to see the complete list. -
É obrigatório <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">adicionar um limite de território</a> primeiro, antes que esse recurso possa ser usado.
É obrigatório
<a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">
adicionar um limite de território</a>
primeiro, antes que esse recurso possa ser usado.It is mandatory to<a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">
add a territory boundary</a>
first, before this feature can be used. -
Dica:
Dica:
Tip: -
Digite o nome de uma rua no campo <strong>pesquisar</strong> para encontrar rapidamente uma rua específica.
Digite o nome de uma rua no campo
<strong>
pesquisar</strong>
para encontrar rapidamente uma rua específica.Enter a street name in the<strong>
search</strong>
field in order to quickly find a specific street. -
Marque as caixas de seleção ao lado das ruas que você deseja adicionar. Clique no cabeçalho da coluna para selecionar tudo de uma vez.
Marque as caixas de seleção ao lado das ruas que você deseja adicionar. Clique no cabeçalho da coluna para selecionar tudo de uma vez.
Select the check boxes next to the streets you want to add. Click on the column header to select all at once. -
Reunião do Fim de Semana
Reunião do Fim de Semana
Weekend Meeting -
Programa - Reunião Fim de Semana
Programa - Reunião Fim de Semana
Schedules - Weekend Meeting -
Programa
Programa
Schedules -
Territórios - Ver e Editar
Territórios - Ver e Editar
Territories - View and Edit -
Territórios
Territórios
Territories -
Territórios são exibidos por cidades, publicador, tipo ou data de designação [2] na caixa de listagem de territórios [1]. Você pode atribuir territórios, exibir seus limites e <a href="#find_territory_by_address">procurar territórios por endereço</a>.
Territórios são exibidos por cidades, publicador, tipo ou data de designação [2] na caixa de listagem de territórios [1]. Você pode atribuir territórios, exibir seus limites e
<a href="#find_territory_by_address">
procurar territórios por endereço</a>
.Territories are displayed by city, publisher, type or worked date [2] in the territory list box [1]. You can assign territories, display their boundaries and<a href="#find_territory_by_address">
find territories by address</a>
. -
Gestão de território
Gestão de território
Territory Manager -
Siga as etapas abaixo para começar a gerenciar seus territórios:
Siga as etapas abaixo para começar a gerenciar seus territórios:
Take the following steps to start managing your territories: -
Nas <a href="settings_territories.html">configurações</a> adicione as cidades que pertencem ao território de sua congregação e os tipos de territórios e endereços que você deseja usar.
Nas
<a href="settings_territories.html">
configurações</a>
adicione as cidades que pertencem ao território de sua congregação e os tipos de territórios e endereços que você deseja usar.In the<a href="settings_territories.html">
settings</a>
add the cities that belong to your congregation's territory and the types of territories and addresses you want to use. -
Edite os <a href="#edit_territory_attributes"> atributos do território</a>do território selecionado [4].
Edite os
<a href="#edit_territory_attributes">
atributos do território</a>
do território selecionado [4].Edit the<a href="#edit_territory_attributes">
territory attributes</a>
of the selected territory [4]. -
Mapa do Território
Mapa do Território
Territory Map -
Amplie o Território
Amplie o Território
Zoom to a Territory -
Clique duas vezes num território na caixa de seleção.
Clique duas vezes num território na caixa de seleção.
Double-click a territory in the territory list box. -
O mapa é atualizado e mostrará toda a sua totalidade.
O mapa é atualizado e mostrará toda a sua totalidade.
The map is refreshed and displays the full extent of the selected territory.