TheocBase/TheocBase
-
O Mapa é atualizado e apresenta os marcadores de acordo com a presente configuração.
O Mapa é atualizado e apresenta os marcadores de acordo com a presente configuração.
The map is refreshed and displays the markers according to the current setting. -
Alternar o modo de edição do Mapa
Alternar o modo de edição do Mapa
Switch Map Edit Mode -
É possível alternar entre ver e editar o conteúdo do Mapa.
É possível alternar entre ver e editar o conteúdo do Mapa.
It is possible to switch between viewing and editing the map contents. -
Dependendo do modo de edição tem diferentes funções disponíveis.
Dependendo do modo de edição tem diferentes funções disponíveis.
Depending on the selected mode different functions are available. -
Procurar Territórios pelo Endereço
Procurar Territórios pelo Endereço
Find Territory by Address -
Clique no campo<strong>Procurar</strong> .
Clique no campo
<strong>Procurar</strong>.Click on the<strong>search</strong>field. -
Escreva no espaço Endereço
Escreva no espaço Endereço
Type in the address. -
Toque na tecla Enter no teclado. Os Marcadores indicarão no mapa o resultado.
Toque na tecla Enter no teclado. Os Marcadores indicarão no mapa o resultado.
Hit the enter key. Markers show the search result in the map. -
Clique no mapa e escolha o território pretendido.
Clique no mapa e escolha o território pretendido.
Click on the map and select the territory. -
Editar Territórios
Editar Territórios
Edit Territories -
Adicione um Território
Adicione um Território
Add a Territory -
Use este <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão para adicionar um território.
Use este
<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />botão para adicionar um território.Use the<img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to add a territory. -
Edite os atributos do território.
Edite os atributos do território.
Edit the territory attributes. -
Editar Atributos do Território
Editar Atributos do Território
Edit Territory Attributes -
Escolha um território na lista ou clicando no mapa,
Escolha um território na lista ou clicando no mapa,
Select the territory in the territory list box or in the map. -
Adicione o numero do território no espaço <strong>Nº.</strong> fornecido.
Adicione o numero do território no espaço
<strong>Nº.</strong>fornecido.Enter the territory number in the<strong>No.</strong>field. -
Em <strong>Localidade</strong> escreva o nome da Rua ou Localidade do território.
Em
<strong>Localidade</strong>escreva o nome da Rua ou Localidade do território.In<strong>Locality</strong>type in the locality of the territory. -
Clique na caixa <strong>Cidade</strong> e escolha a cidade.
Clique na caixa
<strong>Cidade</strong>e escolha a cidade.Click in the<strong>City</strong>box and choose a city. -
Clique na caixa <strong>Tipo</strong> e escolha o tipo de território.
Clique na caixa
<strong>Tipo</strong>e escolha o tipo de território.Click in the<strong>Type</strong>box and choose a type. -
Ponha o cursor no campo <strong>Comentários</strong>e escreva os comentários que desejar.
Ponha o cursor no campo
<strong>Comentários</strong>e escreva os comentários que desejar.Place the cursor in the<strong>Remark</strong>field and start typing, if you want to add a remark.