TheocBase/TheocBase
- 
Discurso anterior:
Discurso anterior:
Previous talk: - 
Novo discurso:
Novo discurso:
New talk: - 
Nova Congregação
Nova Congregação
New Congregation - 
Semana de %1
Semana de %1
WEEK STARTING %1 - 
Junto com
Junto com
Together - 
Adicionar novo território
Adicionar novo território
Add new territory - 
Remover território selecionado
Remover território selecionado
Remove selected territory - 
Adicionar nova designação
Adicionar nova designação
Add new assignment - 
Remover designação selecionada
Remover designação selecionada
Remove selected assignment - 
< 6 meses
<6 meses<6 months - 
6 a 12 meses
6 a 12 meses
6 to 12 months - 
> 12 meses
> 12 meses
> 12 months ago - 
Cronograma
Cronograma
Timeline - 
Discursos Públicos
Discursos Públicos
Public Talks - 
Nome do ficheiro:
Nome do ficheiro:
Filename: - 
Corresponde a que dados KML
Corresponde a que dados KML
Match KML Fields - 
Nome
Nome
Name: - 
Descrição:
Descrição:
Description: - 
Território Nº
Território Nº
Territory No. - 
Localização
Localização
Locality 
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité