TheocBase/TheocBase
-
Începeți [1] și terminați în afara teritoriului și (dacă este posibil) fixați într-un punct existent [2], înainte de a continua desenarea asupra teritoriului. Procedați la fel ca înainte de a părăsi teritoriul [4].
Începeți [1] și terminați în afara teritoriului și (dacă este posibil) fixați într-un punct existent [2], înainte de a continua desenarea asupra teritoriului. Procedați la fel ca înainte de a părăsi teritoriul [4].
Start [1] and finish outside the territory and (if possible) snap to an existing point [2], before you continue drawing over the territory. Do it likewise before you leave the territory [4]. -
Faceți clic pe zona [5] pe care doriți să o tăiați. Această parte va fi folosită pentru a crea un teritoriu nou.
Faceți clic pe zona [5] pe care doriți să o tăiați. Această parte va fi folosită pentru a crea un teritoriu nou.
Click around the area [5] you want to cut off. This part will be used to create a new territory. -
Faceți clic cu butonul dreapta al mouse-ului pe hartă pentru a termina desenul și pentru a împărți teritoriul selectat.
Faceți clic cu butonul dreapta al mouse-ului pe hartă pentru a termina desenul și pentru a împărți teritoriul selectat.
Click with the right mouse button on the map to finish drawing and to split the selected territory. -
Să începem
Să începem
Getting Started -
Arată/ascunde străzile
Arată/ascunde străzile
Show/Hide Streets -
Apăsați butonul <strong> Afișați / ascunde străzile </strong>. Afișajul se schimbă între următoarele moduri: <br />
Apăsați butonul
<strong>Afișați / ascunde străzile</strong>. Afișajul se schimbă între următoarele moduri:<br />Press the<strong>Show/hide streets</strong>button. The display changes between the following modes:<br /> -
<img src = "../ images / street_all_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> <span> Afișează toate străzile </span> <br /> <img src = ". ./images/street_off_24x24.png "alt =" "width =" 24 "height =" 24 "/> <span> Ascunde toate străzile </span> <br /> <img src =" ../ images / street_24x24. png "alt =" "width =" 24 "height =" 24 "/> <span> Afișează doar străzile din teritoriul selectat </span>
<img src = "../ images / street_all_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /><span>Afișează toate străzile</span><br /><img src = ". ./images/street_off_24x24.png "alt =" "width =" 24 "height =" 24 "/><span>Ascunde toate străzile</span><br /><img src =" ../ images / street_24x24. png "alt =" "width =" 24 "height =" 24 "/><span>Afișează doar străzile din teritoriul selectat</span><img src="../images/street_all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Show all streets</span><br /><img src="../images/street_off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Hide all streets</span><br /><img src="../images/street_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Show streets of the selected territory only</span> -
Harta este reîmprospătată și afișează străzile în funcție de setarea curentă.
Harta este reîmprospătată și afișează străzile în funcție de setarea curentă.
The map is refreshed and displays the streets according to the current setting. -
Alătură-te teritoriilor
Alătură-te teritoriilor
Join Territories -
Puteți alătura două teritorii. Limita, străzile și adresele unui teritoriu vor fi adăugate la altul, în timp ce teritoriul însuși și registrul de atribuire al acestuia vor fi menținute și pot fi eliminate mai târziu, dacă este necesar.
Puteți alătura două teritorii. Limita, străzile și adresele unui teritoriu vor fi adăugate la altul, în timp ce teritoriul însuși și registrul de atribuire al acestuia vor fi menținute și pot fi eliminate mai târziu, dacă este necesar.
You can join two territories. The boundary, streets and addresses of one territory will be be added to another, while the territory itself and its assignment record will be maintained and can be removed later if necessary. -
Selectați teritoriul în caseta de listare a teritoriului sau pe harta la care doriți să vă alăturați unui alt teritoriu.
Selectați teritoriul în caseta de listare a teritoriului sau pe harta la care doriți să vă alăturați unui alt teritoriu.
Select the territory in the territory list box or in the map to which you want to join another territory. -
Faceți clic dreapta pe teritoriul pe harta la care doriți să vă alăturați teritoriului selectat.
Faceți clic dreapta pe teritoriul pe harta la care doriți să vă alăturați teritoriului selectat.
Right-click the territory in the map you want to join to the selected territory. -
Selectați elementul de meniu <img src = "../ images / boundary_join_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /> <strong> Alăturați-vă pe teritoriul selectat </strong>.
Selectați elementul de meniu
<img src = "../ images / boundary_join_24x24.png" alt = "" width = "24" height = "24" /><strong>Alăturați-vă pe teritoriul selectat</strong>.Select the menu item<img src="../images/boundary_join_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Join to the selected territory</strong>. -
Alocați câmpul <strong> Nume </strong> numai dacă este distinctiv.
Alocați câmpul
<strong>Nume</strong>numai dacă este distinctiv.Assign the<strong>Name</strong>field only if it is distinctive. -
Folosiți această opțiune doar dacă <strong> Descrierea </strong> este distinctivă.
Folosiți această opțiune doar dacă
<strong>Descrierea</strong>este distinctivă.Use this option only if<strong>Description</strong>is distinctive. -
Teritorii
Teritorii
Territories -
Cuprins
Cuprins
Table of Contents -
Noțiuni de bază
Noțiuni de bază
Getting Started -
Harta teritoriului
Harta teritoriului
Territory Map -
Editează teritorii
Editează teritorii
Edit Territories