TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

ro - roumain

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

2,930

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

Import Territory Boundaries

(itstool) path: section/title

Import Territory Boundaries
Import Territory Boundaries

Importă granița teritoriului
Remove a Territory's Boundary

(itstool) path: section/title

Remove a Territory's Boundary
Remove a Territory's Boundary

Șterge granița unui Teritoriu
Assignments

(itstool) path: section/title

Назначения
Назначения

Alocări
Check Out a Territory

(itstool) path: section/title

Check Out a Territory
Check Out a Territory

Verificați un teritoriu dat
Check Back in

(itstool) path: section/title

Check Back in
Check Back in

Verificați un teritoriu primit
Remove an Assignment

(itstool) path: section/title

Remove an Assignment
Remove an Assignment

Eliminați o însărcinare
Find Territories Assigned to a Certain Publisher

(itstool) path: section/title

Find Territories Assigned to a Certain Publisher
Find Territories Assigned to a Certain Publisher

Găsiți teritorii alocate unui anumit Vestitor
Find Unassigned Territories

(itstool) path: section/title

Find Unassigned Territories
Find Unassigned Territories

Găsiți teritorii neatribuite
Addresses

(itstool) path: section/title

Адреса
Адреса

Adrese
Add an Address

(itstool) path: section/title

Add an Address
Add an Address

Adăugați o adresă
Import Addresses

(itstool) path: section/title

Import Addresses
Import Addresses

Importă Adrese
Edit an Address

(itstool) path: section/title

Edit an Address
Edit an Address

Editați o adresă
Zoom to an Address

(itstool) path: section/title

Zoom to an Address
Zoom to an Address

Mărește la o adresă
Correct Map Position of an Address

(itstool) path: section/title

Correct Map Position of an Address
Correct Map Position of an Address

Poziția corectă a hărții a unei adrese
Reassign Address to another Territory

(itstool) path: section/title

Reassign Address to another Territory
Reassign Address to another Territory

Reasignați adresa către un alt teritoriu
Remove an Address

(itstool) path: section/title

Remove an Address
Remove an Address

Eliminați o adresă
Printing

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Печать
Печать

Se tipărește
Printing Tags

(itstool) path: section/title

Теги печати
Теги печати

Tipărirea etichetelor
Midweek and Weekend Meetings

(itstool) path: section/title

Встречи в будние и выходные дни
Встречи в будние и выходные дни

Întrunirii din timpul săptămânii și la sfârșit de săptămână
Common Printing Tags

(itstool) path: section/title

Общие теги печати
Общие теги печати

Etichete comune de tipărire

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…