TheocBase/TheocBase

Filtrer segments…

🔁

ro - roumain

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,981

Complétées

2,930

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

Common Printing Tags

(itstool) path: section/title

Общие теги печати
Общие теги печати

Etichete comune de tipărire
'Combined'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

Теги печати шаблона «Комбинация»
Теги печати шаблона «Комбинация»

Etichete de tipărire combinate „combinate”
Midweek Meeting

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Встреча в будние дни
Встреча в будние дни

Întrunirea de pe parcursul săptămânii
Overall Printing Tags

(itstool) path: section/title

Общие теги печати
Общие теги печати

Etichete generale de imprimare
'Schedule'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

Теги печати шаблона «раcписание»
Теги печати шаблона «раcписание»

Etichete de tipărire „Programare”
'Worksheet'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

Теги печати шаблона «рабочий лист»
Теги печати шаблона «рабочий лист»

Etichete de tipărire „Fișă de lucru”
Weekend Meeting

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Встреча на выходных
Встреча на выходных

Întrunirea de la sfârșitul săptămânii
'Territory Record'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

Теги печати шаблона «Записи территории»
Теги печати шаблона «Записи территории»

Etichete de tipărire a „înregistrării teritoriului”
'Map and address sheet'-Template Printing Tags

(itstool) path: section/title

'Map and address sheet'-Template Printing Tags
'Map and address sheet'-Template Printing Tags

„Hartă și șablon cu adresa” - Etichete de imprimare a șabloanelor
Settings

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Условные ситуации
Условные ситуации

Setări
Public Talks

(itstool) path: section/title

Публичные речи
Публичные речи

Discursuri Publice
Adding the List of Public Talk Titles

(itstool) path: section/title

Добавление списка названий публичных речей
Добавление списка названий публичных речей

Adaugă lista cu titlurile Discursurilor Publice
Revised Public Talk Outlines

(itstool) path: section/title

Пересмотренные планы публичных речей
Пересмотренные планы публичных речей

Schițe de Discursuri Publice revizuite
Cities

(itstool) path: section/title

Города
Города

Orașe
Terriory Types

(itstool) path: section/title

Terriory Types
Terriory Types

Tipul Teritoriului
Geo Services

(itstool) path: section/title

Гео сервисы
Гео сервисы

Servicii Geo
Cloud Syncing

(itstool) path: section/title

Облачная синхронизация
Облачная синхронизация

Sincronizare Cloud
Share Data with other TheocBase Users in your Congregation

(itstool) path: section/title

Использовать TheocBase-данных совместно с другими пользователями твоего собрания
Использовать TheocBase-данных совместно с другими пользователями твоего собрания

Partajați date cu alți utilizatori TheocBase din Congregația dvs.
Access the Shared Data of your Congregation

(itstool) path: section/title

Доступ к общим данным твоего собрания
Доступ к общим данным твоего собрания

Accesați datele partajate ale Congregației voastre
Access Control

(itstool) path: section/title

Контроль доступа
Контроль доступа

Controlul Accesului

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…