TheocBase/TheocBase
-
Pridelené obvody
Pridelené obvody
Assignments -
Importovať hranice obvodu
Importovať hranice obvodu
Import territory boundaries -
Vybrané polia môžu byť odlišné
Vybrané polia môžu byť odlišné
The selected fields should be different. -
Otvoriť súbor
Otvoriť súbor
Open file -
KML súbory (*.kml)
KML súbory (*.kml)
KML files (*.kml) -
Všetky súbory (*)
Všetky súbory (*)
All files (*) -
vyhľadať
vyhľadať
search -
Odstrániť hranice
Odstrániť hranice
Remove boundary -
Zobraziť všetky obvody
Zobraziť všetky obvody
Zoom full -
Osobné údaje
Osobné údaje
Personal Info -
Detaily
Detaily
Details -
Rečníci
Rečníci
Speakers -
Zoskupiť podľa zboru
Zoskupiť podľa zboru
Group by congregation -
Zoskupiť podľa kraja
Zoskupiť podľa kraja
Group by circuit -
Informácie o zbore
Informácie o zbore
Congregation Details -
Časy zhromaždení
Časy zhromaždení
Meeting Times -
Osobné údaje
Osobné údaje
Personal Info -
Verzia tejto aplikácie (%1) je staršia ako verzia databázy (%2). Je veľmi pravdepodobné, že sa budú objavovať upozornenia na chyby a mnoho zmien nemusí byť správne uložených. Prosím, stiahni si a nainštaluj aktuálnu verziu.
Verzia tejto aplikácie (%1) je staršia ako verzia databázy (%2). Je veľmi pravdepodobné, že sa budú objavovať upozornenia na chyby a mnoho zmien nemusí byť správne uložených. Prosím, stiahni si a nainštaluj aktuálnu verziu.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Sestra
Sestra
Sister -
Brat
Brat
Brother
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité